Eclipseベースのフォントの拡張は、フォントサイズを変更するためのツールバーボタンとキーボードショートカットが追加されます。その後、オートホットキーを使用して、Ctrl +マウスホイールでズームできます。
下のヘルプ| 新しいソフトウェアをインストール...メニューで、更新URL(http://eclipse-fonts.googlecode.com/svn/trunk/FontsUpdate/)をWorks with:テキストボックスに貼り付け、Enterキーを押します。ツリーを展開し、次の図のようにFontsFeatureを選択します。

インストールを完了してEclipseを再起動すると、Aツールバーボタンが表示され(次の画像では赤で囲まれています)、キーボードショートカットCtrl +-およびCtrl + =を使用してズームできます(Eclipseからこれらのキーのバインドを解除する必要がある場合もあります)最初)。

Ctrl + MouseWheelズームを取得するには、次のスクリプトでAutoHotkeyを使用できます。
; Ctrl+MouseWheel zooming in Eclipse.
; Requires Eclipse-Fonts (https://code.google.com/p/eclipse-fonts/).
; Thank you for the unique window class, SWT/Eclipse.
#IfWinActive ahk_class SWT_Window0
^WheelUp:: Send ^{=}
^WheelDown:: Send ^-
#IfWinActive