私はこのようなことをしたいです：

foo=( )
foo[0]="bar"
foo[35]="baz"
for((i=0;i<${#foo[@]};i++))
do
    echo "$i: ${foo[$i]}"
done
# Output:
# 0: bar
# 1: 

次に、for inを使用してそれをループしようとしました：

foo=( )
foo[0]="bar"
foo[35]="baz"
for i in ${foo[@]}
do
    echo "?: $i"
done
# Output:
# ?: bar
# ?: naz

しかし、ここではインデックス値がわかりません。

私はあなたが次のようなことができることを知っています

foo=( )
foo[0]="bar"
foo[35]="baz"
declare -p foo
# Output:
# declare -a foo='([0]="bar" [35]="baz")'

しかし、別の方法でそれを行うことはできませんか？

"${!foo[@]}"（reference）で配列キーを見つけるので、

for i in "${!foo[@]}"; do 
  printf "%s\t%s\n" "$i" "${foo[$i]}"
done

これは$i、要素自体にアクセスする必要がある間、インデックスが存在することを意味します${foo[$i]}

常にイテレーションパラメータを使用できます。

ITER=0
for I in ${FOO[@]}
do  
    echo ${I} ${ITER}
    ITER=$(expr $ITER + 1)
done

INDEX=0
for i in $list; do 
    echo ${INDEX}_$i
    let INDEX=${INDEX}+1
done

bash 4では、連想配列を使用できます。

declare -A foo
foo[0]="bar"
foo[35]="baz"
for key in "${!foo[@]}"
do
    echo "key: $key, value: ${foo[$key]}"
done

# output
# $ key: 0, value bar.
# $ key: 35, value baz.

bash 3では、これは機能します（zshでも機能します）。

map=( )
map+=("0:bar")
map+=("35:baz")

for keyvalue in "${map[@]}" ; do
    key=${keyvalue%%:*}
    value=${keyvalue#*:}
    echo "key: $key, value $value."
done

users=("kamal" "jamal" "rahim" "karim" "sadia")
index=()
t=-1

for i in ${users[@]}; do
  t=$(( t + 1 ))
  if [ $t -eq 0 ]; then
    for j in ${!users[@]}; do
      index[$j]=$j
    done
  fi
  echo "${index[$t]} is $i"
done

配列をダンプするための簡単な1行のトリック

スペースを含む1つの値を追加しました。

foo=()
foo[12]="bar"
foo[42]="foo bar baz"
foo[35]="baz"

私、すぐに捨てる バッシュ使用する配列または連想配列

この1行のコマンド：

paste <(printf "%s\n" "${!foo[@]}") <(printf "%s\n" "${foo[@]}")

レンダリングします：

12  bar
35  baz
42  foo bar baz

説明しました

• printf "%s\n" "${!foo[@]}"改行で区切られたすべてのキーを印刷します
• printf "%s\n" "${foo[@]}"改行で区切られたすべての値を出力します
• paste <(cmd1) <(cmd2)出力合併するcmd1とcmd2行ずつ。

見事な

これは-dスイッチで調整できます：

paste -d : <(printf "%s\n" "${!foo[@]}") <(printf "%s\n" "${foo[@]}")
12:bar
35:baz
42:foo bar baz

あるいは：

paste -d = <(printf "foo[%s]\n" "${!foo[@]}") <(printf "'%s'\n" "${foo[@]}")
foo[12]='bar'
foo[35]='baz'
foo[42]='foo bar baz'

連想配列は同じように機能します。

declare -A bar=([foo]=snoopy [bar]=nice [baz]=cool [foo bar]='Hello world!')
paste -d = <(printf "bar[%s]\n" "${!bar[@]}") <(printf '"%s"\n' "${bar[@]}")
bar[foo bar]="Hello world!"
bar[foo]="snoopy"
bar[bar]="nice"
bar[baz]="cool"

問題改行や特殊文字

残念ながら、これが機能しなくなる少なくとも1つの条件があります。変数に改行が含まれている場合：

foo[17]=$'There is one\nnewline'

コマンドpasteは行ごとにマージするため、出力は間違ったものになります。

paste -d = <(printf "foo[%s]\n" "${!foo[@]}") <(printf "'%s'\n" "${foo[@]}")
foo[12]='bar'
foo[17]='There is one
foo[35]=newline'
foo[42]='baz'
='foo bar baz'

この作業で%qは%s、2番目のprintfコマンド（およびwhipe quoting）の代わりに使用できます。

paste -d = <(printf "foo[%s]\n" "${!foo[@]}") <(printf "%q\n" "${foo[@]}")

完璧にレンダリングされます：

foo[12]=bar
foo[17]=$'There is one\nnewline'
foo[35]=baz
foo[42]=foo\ bar\ baz

からman bash：

          %q     causes  printf  to output the corresponding argument in a
                 format that can be reused as shell input.