（更新：2011年8月）
以下のようgeofflaneがに言及彼の答え、Javaの7は現在、名前のグループをサポート。
tchristはコメントの中でサポートは限定的だと指摘しています。
彼は彼の素晴らしい答え「Java Regex Helper」で制限について詳しく説明しています
Java 7 regexというグループサポートは、2010年9月にOracleのブログで紹介されました。
Java 7の公式リリースでは、名前付きキャプチャグループをサポートする構成は次のとおりです。
(?<name>capturing text) 名前付きグループ「名前」を定義する\k<name> 名前付きグループ「name」を後方参照するには${name} Matcherの置換文字列でキャプチャされたグループを参照するMatcher.group(String name) 指定された「名前付きグループ」によってキャプチャされた入力サブシーケンスを返します。
Java 7より前の代替手段は次のとおりです。
（元の回答：2009年1月、次の2つのリンクが壊れています）
Regexの独自のバージョンをコーディングしない限り、名前付きグループを参照することはできません...
それはまさにこのスレッドでGorbush2が行ったことです。
Regex2
（ASCII識別子のみを検索するため、tchristによって再度指摘されているように、制限された実装。tchristは、次のように制限を詳しく説明します。
同じ名前（常に制御できるわけではありません）ごとに1つの名前付きグループしか持つことができず、それらを正規表現内の再帰に使用できません。
注：正規表現の再帰の例は、PerlとPCREの正規表現で見つけることができます。これについては、Regexp Power、PCREの仕様、および括弧で囲まれた文字列のマッチングスライドで説明しています）
例：
ストリング：
"TEST 123"
正規表現：
"(?<login>\\w+) (?<id>\\d+)"
アクセス
matcher.group(1) ==> TEST
matcher.group("login") ==> TEST
matcher.name(1) ==> login
交換する
matcher.replaceAll("aaaaa_$1_sssss_$2____") ==> aaaaa_TEST_sssss_123____
matcher.replaceAll("aaaaa_${login}_sssss_${id}____") ==> aaaaa_TEST_sssss_123____
（実装から抜粋）
public final class Pattern
implements java.io.Serializable
{
[...]
/**
* Parses a group and returns the head node of a set of nodes that process
* the group. Sometimes a double return system is used where the tail is
* returned in root.
*/
private Node group0() {
boolean capturingGroup = false;
Node head = null;
Node tail = null;
int save = flags;
root = null;
int ch = next();
if (ch == '?') {
ch = skip();
switch (ch) {
case '<': // (?<xxx) look behind or group name
ch = read();
int start = cursor;
[...]
// test forGroupName
int startChar = ch;
while(ASCII.isWord(ch) && ch != '>') ch=read();
if(ch == '>'){
// valid group name
int len = cursor-start;
int[] newtemp = new int[2*(len) + 2];
//System.arraycopy(temp, start, newtemp, 0, len);
StringBuilder name = new StringBuilder();
for(int i = start; i< cursor; i++){
name.append((char)temp[i-1]);
}
// create Named group
head = createGroup(false);
((GroupTail)root).name = name.toString();
capturingGroup = true;
tail = root;
head.next = expr(tail);
break;
}