PostgreSQLのサブクエリからの更新または挿入（複数の行と列）

私はpostgresでこのようなことをやろうとしています：

• UPDATE table1 SET (col1, col2) = (SELECT col2, col3 FROM othertable WHERE othertable.col1 = 123);

• INSERT INTO table1 (col1, col2) VALUES (SELECT col1, col2 FROM othertable)

しかし、ドキュメント（http://www.postgresql.org/docs/9.0/static/sql-update.html）で言及されているように、postgres 9.0でもポイント1は不可能です。

また、ポイント2が機能していないようです。次のエラーが発生します。サブクエリは1つの列のみを返す必要があります。

誰かが私のための回避策を持っていると思います。それ以外の場合、クエリにはかなりの時間がかかります:(。

参考：別のアプリケーションが準備されたデータを簡単にフェッチできるように、いくつかのテーブルから異なる列を選択して一時テーブルに格納しようとしています。

UPDATEの場合

使用する：

UPDATE table1 
   SET col1 = othertable.col2,
       col2 = othertable.col3 
  FROM othertable 
 WHERE othertable.col1 = 123;

INSERTの場合

使用する：

INSERT INTO table1 (col1, col2) 
SELECT col1, col2 
  FROM othertable

VALUESSELECTを使用してINSERT値を設定する場合は、構文は必要ありません。

OMG Poniesの答えは完全に機能しますが、より複雑なものが必要な場合に備えて、次の例は少し高度な更新クエリの例です。

UPDATE table1 
SET col1 = subquery.col2,
    col2 = subquery.col3 
FROM (
    SELECT t2.foo as col1, t3.bar as col2, t3.foobar as col3 
    FROM table2 t2 INNER JOIN table3 t3 ON t2.id = t3.t2_id
    WHERE t2.created_at > '2016-01-01'
) AS subquery
WHERE table1.id = subquery.col1;

UPDATE table1 SET (col1, col2) = (col2, col3) FROM othertable WHERE othertable.col1 = 123;