私は通常、インターフェイスビルダーでuiviewを作成および設計するのが好きです。ストーリーボードの複数のビューコントローラーで再利用できる単一のビューをxibに作成する必要がある場合があります。

ストーリーボードでxibを再利用してレンダリングします。

Swift2.2およびXcode7.3.1でテスト済み

1 ---- 'DesignableXibView'という名前の新しいUIViewを作成します

• ファイル>新規>ファイル>ソース> CocoaTouchクラス> UIView

2 ---- 'DesignableXibView'という名前の一致するxibファイルを作成します

• ファイル>新規>ファイル>ユーザーインターフェース>表示

3 ---- xibののファイル所有者を設定します

1. xibを選択します
2. ファイルの所有者を選択
3. IdentityInspectorでカスタムクラスを「DesignableXibView」に設定します。

• 注：xibでビューのカスタムクラスを設定しないでください。ファイル所有者のみ！

4 ---- DesignableXibViewの実装

//  DesignableXibView.swift

import UIKit

@IBDesignable

class DesignableXibView: UIView {

    var contentView : UIView?

    override init(frame: CGRect) {
        super.init(frame: frame)
        xibSetup()
    }

    required init?(coder aDecoder: NSCoder) {
        super.init(coder: aDecoder)
        xibSetup()
    }

    func xibSetup() {
        contentView = loadViewFromNib()

        // use bounds not frame or it'll be offset
        contentView!.frame = bounds

        // Make the view stretch with containing view
        contentView!.autoresizingMask = [UIViewAutoresizing.FlexibleWidth, UIViewAutoresizing.FlexibleHeight]

        // Adding custom subview on top of our view (over any custom drawing > see note below)
        addSubview(contentView!)
    }

    func loadViewFromNib() -> UIView! {

        let bundle = NSBundle(forClass: self.dynamicType)
        let nib = UINib(nibName: String(self.dynamicType), bundle: bundle)
        let view = nib.instantiateWithOwner(self, options: nil)[0] as! UIView

        return view
    }

}

5 ----ストーリーボードで再利用可能なビューをテストします

1. ストーリーボードを開く
2. ビューを追加する
3. そのビューのカスタムクラスを設定します
4. ちょっと待って...ブーム!!

新着！ストーリーボードに直接レンダリングする機能を備えた更新された回答（そして迅速に！）

Xcode6.3.1で動作します

'ReuseableView'という名前の新しいUIViewを作成します

• ファイル>新規>ファイル>ソース> CocoaTouchクラス> UIView

'ReuseableView'という名前の一致するxibファイルを作成します

• ファイル>新規>ファイル>ユーザーインターフェース>表示

xibののファイル所有者を設定します

1. xibを選択します
2. ファイルの所有者を選択

3. IdentityInspectorでカスタムクラスを「ReusableView」に設定します。

   • 注：xibでビューのカスタムクラスを設定しないでください。ファイル所有者のみ！

ReuseableView.xibのビューからReuseableView.hインターフェイスへのアウトレットを作成します

1. アシスタントエディターを開く
2. コントロール+ビューからインターフェースにドラッグ

initWithCoder実装を追加してビューをロードし、サブビューとして追加します。

- (id)initWithCoder:(NSCoder *)aDecoder{
    self = [super initWithCoder:aDecoder];
    if (self) {

        // 1. load the interface
        [[NSBundle mainBundle] loadNibNamed:NSStringFromClass([self class]) owner:self options:nil];
        // 2. add as subview
        [self addSubview:self.view];
        // 3. allow for autolayout
        self.view.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = NO;
        // 4. add constraints to span entire view
        [self addConstraints:[NSLayoutConstraint constraintsWithVisualFormat:@"H:|[view]|" options:0 metrics:nil views:@{@"view":self.view}]];
        [self addConstraints:[NSLayoutConstraint constraintsWithVisualFormat:@"V:|[view]|" options:0 metrics:nil views:@{@"view":self.view}]];

    }
    return self;
}

ストーリーボードで再利用可能なビューをテストします

1. ストーリーボードを開く
2. ビューを追加する
3. そのビューのカスタムクラスを設定します

実行して観察してください！

受け入れられた答えへのSwift3＆4アップデート

1.「DesignableXibView」という名前の新しいUIViewを作成します

• ファイル>新規>ファイル>ソース> CocoaTouchクラス> UIView

2.「DesignableXibView」という名前の一致するxibファイルを作成します

• ファイル>新規>ファイル>ユーザーインターフェース>表示

3.xibののファイル所有者を設定します

「DesignableXibView.xib」>「ファイルの所有者」を選択し、IDインスペクターで「カスタムクラス」を「DesignableXibView」に設定します。

• 注：xibでビューのカスタムクラスを設定しないでください。ファイル所有者のみ！

4.DesignableXibViewの実装

    import UIKit

@IBDesignable

class DesignableXibView: UIView {

    var contentView : UIView!

    override init(frame: CGRect) {
        super.init(frame: frame)
        xibSetup()
    }

    required init?(coder aDecoder: NSCoder) {
        super.init(coder: aDecoder)
        xibSetup()
    }

    func xibSetup() {
        contentView = loadViewFromNib()

        // use bounds not frame or it'll be offset
        contentView.frame = bounds

        // Make the view stretch with containing view
        contentView.autoresizingMask = [UIViewAutoresizing.flexibleWidth, UIViewAutoresizing.flexibleHeight]

        // Adding custom subview on top of our view 
        addSubview(contentView)
    }

    func loadViewFromNib() -> UIView! {

        let bundle = Bundle(for: type(of: self))
        let nib = UINib(nibName: String(describing: type(of: self)), bundle: bundle)
        let view = nib.instantiate(withOwner: self, options: nil).first as! UIView

        return view
    }
} 

5ストーリーボードで再利用可能なビューをテストします

• ストーリーボードを開く

• ビューを追加する

• そのビューのカスタムクラスを設定します

誰かがそれを翻訳するのに問題がある場合、swift2のinitWithCoder関数：

required init?(coder aDecoder: NSCoder) {
        super.init(coder: aDecoder)
        UINib(nibName: String(self.dynamicType), bundle: NSBundle.mainBundle()).instantiateWithOwner(self, options: nil)
        self.addSubview(view)
        self.view.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
        self.addConstraints(NSLayoutConstraint.constraintsWithVisualFormat("H:|[view]|", options: NSLayoutFormatOptions.AlignAllCenterY , metrics: nil, views: ["view": self.view]))
        self.addConstraints(NSLayoutConstraint.constraintsWithVisualFormat("V:|[view]|", options: NSLayoutFormatOptions.AlignAllCenterX , metrics: nil, views: ["view": self.view]))
    }

受け入れられた回答（@Garfbargleによる）をObjective-Cに適合させようとしている人のために

に変換SwiftするだけObjective-Cだけでは、それを機能させるのに十分ではありません。ストーリーボードでライブレンダリングを許可するのに苦労しました。

コード全体を翻訳した後、デバイス（またはシミュレーター）で実行するとビューは適切に読み込まれますが、ストーリーボードでのライブレンダリングは機能しません。これは[NSBundle mainBundle]、Interface BuilderがmainBundleにアクセスできないのに対し、私が使用したためです。代わりに使用する必要があるのは[NSBundle bundleForClass:self.classForCoder]です。ブーム、ライブレンダリングが機能するようになりました！

注：自動レイアウトで問題が発生した場合Safe Area Layout Guidesは、Xibで無効にしてみてください。

あなたの便宜のために、私は私のコード全体をここに残します、それであなたはただコピー/貼り付けする必要があります（すべてのプロセスのために、元の答えに従ってください）：

BottomBarView.h

#import <UIKit/UIKit.h>

IB_DESIGNABLE
@interface BottomBarView : UIView

@end

BottomBarView.m

#import "BottomBarView.h"

@interface BottomBarView() {
    UIView *contentView;
}

@end


@implementation BottomBarView

-(id) initWithFrame:(CGRect)frame {
    self = [super initWithFrame:frame];
    if (self) {
        [self xibSetup];
    }
    return self;
}

-(id) initWithCoder:(NSCoder *)aDecoder {
    self = [super initWithCoder:aDecoder];
    if (self) {
        [self xibSetup];
    }
    return self;
}

-(void) xibSetup {
    contentView = [self loadViewFromNib];

    contentView.frame = self.bounds;

    contentView.autoresizingMask = UIViewAutoresizingFlexibleWidth | UIViewAutoresizingFlexibleHeight;

    [self addSubview:contentView];
}

-(UIView*) loadViewFromNib {
    NSBundle *bundle = [NSBundle bundleForClass:self.classForCoder]; //this is the important line for view to render in IB
    UINib *nib = [UINib nibWithNibName:NSStringFromClass([self class]) bundle:bundle];
    UIView *view = [nib instantiateWithOwner:self options:nil][0];

    return view;
}

@end

いくつかの問題が発生した場合は教えてくださいが、箱から出してすぐに機能するはずです:)

誰かが興味を持っている場合は、@ Garfbargleのステップ4のコードのXamarin.iOSバージョンを次に示します。

public partial class CustomView : UIView
    {
        public ErrorView(IntPtr handle) : base(handle)
        {

        }

        [Export("awakeFromNib")]
        public override void AwakeFromNib()
        {
            var nibObjects = NSBundle.MainBundle.LoadNib("CustomView", this, null);
            var view = (UIView)Runtime.GetNSObject(nibObjects.ValueAt(0));
            view.Frame = Bounds;
            view.AutoresizingMask = UIViewAutoresizing.FlexibleWidth | UIViewAutoresizing.FlexibleHeight;

            AddSubview(rootView);
        }
    }

これがあなたがずっと望んでいた答えです。CustomViewクラスを作成し、そのマスターインスタンスをすべてのサブビューとアウトレットを備えたxibに含めることができます。次に、そのクラスをストーリーボードまたは他のxib内の任意のインスタンスに適用できます。

ファイルの所有者をいじったり、アウトレットをプロキシに接続したり、特殊な方法でxibを変更したり、カスタムビューのインスタンスをそれ自体のサブビューとして追加したりする必要はありません。

これを行うだけです：

1. BFWControlsフレームワークをインポートする
2. あなたのスーパークラスを変更UIViewするNibView（またはからUITableViewCellのNibTableViewCell）

それでおしまい！

IBDesignableと連携して、ストーリーボードのデザイン時にカスタムビュー（xibからのサブビューを含む）をレンダリングすることもできます。

あなたはここでそれについてもっと読むことができます：https： //medium.com/build-an-app-like-lego/embed-a-xib-in-a-storyboard-953edf274155

そして、ここでオープンソースのBFWControlsフレームワークを入手できます：https： //github.com/BareFeetWare/BFWControls

トム👣