log4j：特定のクラスの出力を特定のアペンダーに記録します

私はlog4jを使用しており、特定のロガーの出力を特定のファイルにルーティングしたいと考えています。

すでに複数のアペンダーを配置しています。ここで、デバッグを簡単にするために、特定のクラス（foo.bar.Bazなど）によって生成された出力を特定のログファイルに書き込む必要があることをlog4jに伝えます。

これはできますか？

例：

log4j.rootLogger=ERROR, logfile

log4j.appender.logfile=org.apache.log4j.DailyRollingFileAppender
log4j.appender.logfile.datePattern='-'dd'.log'
log4j.appender.logfile.File=log/radius-prod.log
log4j.appender.logfile.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.logfile.layout.ConversionPattern=%-6r %d{ISO8601} %-5p %40.40c %x - %m\n

log4j.logger.foo.bar.Baz=DEBUG, myappender
log4j.additivity.foo.bar.Baz=false

log4j.appender.myappender=org.apache.log4j.DailyRollingFileAppender
log4j.appender.myappender.datePattern='-'dd'.log'
log4j.appender.myappender.File=log/access-ext-dmz-prod.log
log4j.appender.myappender.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.myappender.layout.ConversionPattern=%-6r %d{ISO8601} %-5p %40.40c %x - %m\n

XML構成に関する答えは次のとおりです。ファイルアペンダーを指定しない場合、ConversionPattern0バイトのファイルが作成され、何も書き込まれません。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE log4j:configuration SYSTEM "log4j.dtd">

<log4j:configuration xmlns:log4j="http://jakarta.apache.org/log4j/">
    <appender name="console" class="org.apache.log4j.ConsoleAppender">
        <param name="Target" value="System.out"/>
        <layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
            <param name="ConversionPattern" value="%-5p %c{1} - %m%n"/>
        </layout>
    </appender>

    <appender name="bdfile" class="org.apache.log4j.RollingFileAppender">
        <param name="append" value="false"/>
        <param name="maxFileSize" value="1GB"/>
        <param name="maxBackupIndex" value="2"/>
        <param name="file" value="/tmp/bd.log"/>
        <layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
            <param name="ConversionPattern" value="%-5p %c{1} - %m%n"/>
        </layout>
    </appender>

    <logger name="com.example.mypackage" additivity="false">
        <level value="debug"/>
        <appender-ref ref="bdfile"/>
    </logger>

    <root>
        <priority value="info"/>
        <appender-ref ref="bdfile"/>
        <appender-ref ref="console"/>
    </root>

</log4j:configuration>