カスタム制約を作成することにより、フィールド間検証を実行できます。 
例:-UserインスタンスのpasswordフィールドとconfirmPasswordフィールドを比較します。
CompareStrings
@Target({TYPE})
@Retention(RUNTIME)
@Constraint(validatedBy=CompareStringsValidator.class)
@Documented
public @interface CompareStrings {
    String[] propertyNames();
    StringComparisonMode matchMode() default EQUAL;
    boolean allowNull() default false;
    String message() default "";
    Class<?>[] groups() default {};
    Class<? extends Payload>[] payload() default {};
}
StringComparisonMode
public enum StringComparisonMode {
    EQUAL, EQUAL_IGNORE_CASE, NOT_EQUAL, NOT_EQUAL_IGNORE_CASE
}
CompareStringsValidator 
public class CompareStringsValidator implements ConstraintValidator<CompareStrings, Object> {
    private String[] propertyNames;
    private StringComparisonMode comparisonMode;
    private boolean allowNull;
    @Override
    public void initialize(CompareStrings constraintAnnotation) {
        this.propertyNames = constraintAnnotation.propertyNames();
        this.comparisonMode = constraintAnnotation.matchMode();
        this.allowNull = constraintAnnotation.allowNull();
    }
    @Override
    public boolean isValid(Object target, ConstraintValidatorContext context) {
        boolean isValid = true;
        List<String> propertyValues = new ArrayList<String> (propertyNames.length);
        for(int i=0; i<propertyNames.length; i++) {
            String propertyValue = ConstraintValidatorHelper.getPropertyValue(String.class, propertyNames[i], target);
            if(propertyValue == null) {
                if(!allowNull) {
                    isValid = false;
                    break;
                }
            } else {
                propertyValues.add(propertyValue);
            }
        }
        if(isValid) {
            isValid = ConstraintValidatorHelper.isValid(propertyValues, comparisonMode);
        }
        if (!isValid) {
          /*
           * if custom message was provided, don't touch it, otherwise build the
           * default message
           */
          String message = context.getDefaultConstraintMessageTemplate();
          message = (message.isEmpty()) ?  ConstraintValidatorHelper.resolveMessage(propertyNames, comparisonMode) : message;
          context.disableDefaultConstraintViolation();
          ConstraintViolationBuilder violationBuilder = context.buildConstraintViolationWithTemplate(message);
          for (String propertyName : propertyNames) {
            NodeBuilderDefinedContext nbdc = violationBuilder.addNode(propertyName);
            nbdc.addConstraintViolation();
          }
        }    
        return isValid;
    }
}
ConstraintValidatorHelper 
public abstract class ConstraintValidatorHelper {
public static <T> T getPropertyValue(Class<T> requiredType, String propertyName, Object instance) {
        if(requiredType == null) {
            throw new IllegalArgumentException("Invalid argument. requiredType must NOT be null!");
        }
        if(propertyName == null) {
            throw new IllegalArgumentException("Invalid argument. PropertyName must NOT be null!");
        }
        if(instance == null) {
            throw new IllegalArgumentException("Invalid argument. Object instance must NOT be null!");
        }
        T returnValue = null;
        try {
            PropertyDescriptor descriptor = new PropertyDescriptor(propertyName, instance.getClass());
            Method readMethod = descriptor.getReadMethod();
            if(readMethod == null) {
                throw new IllegalStateException("Property '" + propertyName + "' of " + instance.getClass().getName() + " is NOT readable!");
            }
            if(requiredType.isAssignableFrom(readMethod.getReturnType())) {
                try {
                    Object propertyValue = readMethod.invoke(instance);
                    returnValue = requiredType.cast(propertyValue);
                } catch (Exception e) {
                    e.printStackTrace(); // unable to invoke readMethod
                }
            }
        } catch (IntrospectionException e) {
            throw new IllegalArgumentException("Property '" + propertyName + "' is NOT defined in " + instance.getClass().getName() + "!", e);
        }
        return returnValue; 
    }
    public static boolean isValid(Collection<String> propertyValues, StringComparisonMode comparisonMode) {
        boolean ignoreCase = false;
        switch (comparisonMode) {
        case EQUAL_IGNORE_CASE:
        case NOT_EQUAL_IGNORE_CASE:
            ignoreCase = true;
        }
        List<String> values = new ArrayList<String> (propertyValues.size());
        for(String propertyValue : propertyValues) {
            if(ignoreCase) {
                values.add(propertyValue.toLowerCase());
            } else {
                values.add(propertyValue);
            }
        }
        switch (comparisonMode) {
        case EQUAL:
        case EQUAL_IGNORE_CASE:
            Set<String> uniqueValues = new HashSet<String> (values);
            return uniqueValues.size() == 1 ? true : false;
        case NOT_EQUAL:
        case NOT_EQUAL_IGNORE_CASE:
            Set<String> allValues = new HashSet<String> (values);
            return allValues.size() == values.size() ? true : false;
        }
        return true;
    }
    public static String resolveMessage(String[] propertyNames, StringComparisonMode comparisonMode) {
        StringBuffer buffer = concatPropertyNames(propertyNames);
        buffer.append(" must");
        switch(comparisonMode) {
        case EQUAL:
        case EQUAL_IGNORE_CASE:
            buffer.append(" be equal");
            break;
        case NOT_EQUAL:
        case NOT_EQUAL_IGNORE_CASE:
            buffer.append(" not be equal");
            break;
        }
        buffer.append('.');
        return buffer.toString();
    }
    private static StringBuffer concatPropertyNames(String[] propertyNames) {
        //TODO improve concating algorithm
        StringBuffer buffer = new StringBuffer();
        buffer.append('[');
        for(String propertyName : propertyNames) {
            char firstChar = Character.toUpperCase(propertyName.charAt(0));
            buffer.append(firstChar);
            buffer.append(propertyName.substring(1));
            buffer.append(", ");
        }
        buffer.delete(buffer.length()-2, buffer.length());
        buffer.append("]");
        return buffer;
    }
}
ユーザー
@CompareStrings(propertyNames={"password", "confirmPassword"})
public class User {
    private String password;
    private String confirmPassword;
    public String getPassword() { return password; }
    public void setPassword(String password) { this.password = password; }
    public String getConfirmPassword() { return confirmPassword; }
    public void setConfirmPassword(String confirmPassword) { this.confirmPassword =  confirmPassword; }
}
テスト
    public void test() {
        User user = new User();
        user.setPassword("password");
        user.setConfirmPassword("paSSword");
        Set<ConstraintViolation<User>> violations = beanValidator.validate(user);
        for(ConstraintViolation<User> violation : violations) {
            logger.debug("Message:- " + violation.getMessage());
        }
        Assert.assertEquals(violations.size(), 1);
    }
出力 Message:- [Password, ConfirmPassword] must be equal.
CompareStrings検証制約を使用すると、3つ以上のプロパティを比較したり、4つの文字列比較メソッドのいずれかを混合したりできます。
ColorChoice
@CompareStrings(propertyNames={"color1", "color2", "color3"}, matchMode=StringComparisonMode.NOT_EQUAL, message="Please choose three different colors.")
public class ColorChoice {
    private String color1;
    private String color2;
    private String color3;
        ......
}
テスト
ColorChoice colorChoice = new ColorChoice();
        colorChoice.setColor1("black");
        colorChoice.setColor2("white");
        colorChoice.setColor3("white");
        Set<ConstraintViolation<ColorChoice>> colorChoiceviolations = beanValidator.validate(colorChoice);
        for(ConstraintViolation<ColorChoice> violation : colorChoiceviolations) {
            logger.debug("Message:- " + violation.getMessage());
        }
出力 Message:- Please choose three different colors.
同様に、CompareNumbers、CompareDatesなどのフィールド間検証制約を設定できます。
PSこのコードは本番環境ではテストしていません(ただし、開発環境ではテストしました)。このコードをマイルストーンリリースと見なしてください。バグを見つけたら、素敵なコメントを書いてください。:)