文字列の末尾または先頭、あるいはその両方にスペースを保持する方法は？

リソース/値ファイルからこれらの2つの文字列を連結する必要があります。

<string name="Toast_Memory_GameWon_part1">you found ALL PAIRS ! on </string>
<string name="Toast_Memory_GameWon_part2"> flips !</string>

私はこのようにします：

String message_all_pairs_found = getString(R.string.Toast_Memory_GameWon_part1)+total_flips+getString(R.string.Toast_Memory_GameWon_part2);

Toast.makeText(this, message_all_pairs_found, 1000).show();

ただし、最初の文字列の末尾と2番目の文字列の先頭のスペースが消えています（トーストが表示されている場合）...

私は何をすべきか ？

答えはこのドキュメントのリンクのどこかにあると思います

または&amp ;、「＆」文字に使用するようなものですか？

文字列フォーマットを使用していても、文字列の最初または最後に空白が必要な場合があります。これらの場合、でエスケープして\も、xml:space属性でも役立ちません。 空白にはHTMLエンティティを使用する必要があります。

 改行できない空白文字に使用します。通常のスペースに
使用 します。

同じ問題が発生しました。画面上のフィールド名を表すリソース文字列の最後に空白を残したいと思いました。

この問題レポートで解決策を見つけました：https : //github.com/iBotPeaches/Apktool/issues/124

これはDuessiが提案するのと同じ考えです。\u0020保存したい空白のXMLに直接挿入します。

例：

<string name="your_id">Score :\u0020</string>

置き換えはビルド時に行われるため、ゲームのパフォーマンスには影響しません。

このドキュメントは引用が機能することを示唆しています：

<string name="my_str_spaces">" Before and after? "</string>

私は、strings.xmlファイルのスペース "\ u0020"にUTFコードを使用します。

<string name="some_string">\u0020The name of my string.\u0020\u0020</string>

よく働く。（AndroidはUTFコードを愛しています）

この質問は古いかもしれませんが、現時点では、引用符を追加するのが最も簡単な方法です。例えば：

<string name="Toast_Memory_GameWon_part1">"you found ALL PAIRS ! on "</string>
<string name="Toast_Memory_GameWon_part2">" flips !"</string>

異なる幅の間隔を空けることができます：

<string name="space_demo">|&#x20;|&#x2009;|&#x200A;||</string>

| スペース| 薄いスペース| ヘアスペース| スペースなし|

視覚化：

あなたがそれをあなたがやった方法で本当にやりたいのであれば、私はあなたがそれをエスケープすることによって空白が関連していることをあなたにそれを伝えなければならないと思う：

<string name="Toast_Memory_GameWon_part1">you found ALL PAIRS ! on\ </string>
<string name="Toast_Memory_GameWon_part2">\ flips !</string>

ただし、これには文字列フォーマットを使用します。次のようなもの：

<string name="Toast_Memory_GameWon">you found ALL PAIRS ! on %d flips !</string>

その後

String message_all_pairs_found = String.format(getString(R.string.Toast_Memory_GameWon), total_flips);

文字列リソース値には「」を使用します。

例：「スペースのある値」

または

スペースには\ u0020コードを使用します。

私は\ u0020を使用しています

<string name="hi"> Hi \u0020 </string>
<string name="ten"> \u0020 out of 10  </string>
<string name="youHaveScored">\u0020 you have Scored \u0020</string>

Javaファイル

String finalScore = getString(R.string.hi) +name+ getString(R.string.youHaveScored)+score+ getString(R.string.ten);
               Toast.makeText(getApplicationContext(),finalScore,Toast.LENGTH_LONG).show();

スクリーンショットは こちらこのコードの動作を示す画像

プログラムによってスペースを追加することについて、議論をすることができます。これらのケースは連結で頻繁に使用されるため、狂気を止めて古いものだけを実行することにしました+ " " +。これらはほとんどのヨーロッパ言語で意味をなすと思います。

ここでのすべての答えは私にとってうまくいきませんでした。代わりに、文字列の最後にスペースを追加するにXMLは、これを行いました

<string name="more_store">more store<b> </b> </string>

特にAndroidについては知りませんが、これは通常のXMLの空白処理のように見えます-要素内の先頭と末尾の空白は、一般的に重要ではないと見なされて削除されます。試してくださいxml:space：

<string name="Toast_Memory_GameWon_part1" xml:space="preserve">you found ALL PAIRS ! on </string>
<string name="Toast_Memory_GameWon_part2" xml:space="preserve"> flips !</string>

これは実際には質問（XMLで空白を保持する方法）に答えない場合がありますが、根本的な問題をより適切に解決する可能性があります。

XMLリソースのみに依存する代わりに、フォーマット文字列を使用して連結します。したがって、まず空白を削除します

<string name="Toast_Memory_GameWon_part1">you found ALL PAIRS ! on</string>
<string name="Toast_Memory_GameWon_part2">flips !</string>

次に、別の方法で文字列を作成します。

String message_all_pairs_found = 
      String.format(Locale.getDefault(), 
                    "%s %d %s", 
                    getString(R.string.Toast_Memory_GameWon_part1),
                    total_flips,
                    getString(R.string.Toast_Memory_GameWon_part2);

Toast.makeText(this, message_all_pairs_found, 1000).show();

を使用するソリューションもありCDATAます。例：

<string name="test"><![CDATA[Hello          world]]></string>

しかし、一般的に\u0020は十分だと思います。

後で他の文字列と連結する目的でスペースが必要な場合は、文字列定義に引数を追加する文字列フォーマットアプローチを使用できます。

<string name="error_">Error: %s</string>

次に、文字列をフォーマットします（たとえば、サーバーからエラーが返された場合は、を使用しますgetString(R.string.string_resource_example)）。

String message = context.getString(R.string.error_, "Server error message here")

その結果：

Error: Server error message here

xml：space = "preserve"では機能しません

だから私はそれを最速の方法でやった=>

必要な場所に+ "" +を追加しただけです...

String message_all_pairs_found = getString(R.string.Toast_Memory_GameWon_part1)+" "+total_flips+" "+getString(R.string.Toast_Memory_GameWon_part2);