これが最も頻繁に発生するのは、コンテンツが「ダブルエンコード」されている場合です。つまり、エンコードアルゴリズムが誤って2回呼び出された場合です。
最初の呼び出しは "text2"値をエンコードします:
FROM: Heute startet unsere Rundreise "Example text"。Jeden Tag wird ein neues Reiseziel angesteuert bis wir。
TO: Heet startet unsere Rundreise \ "Example text \"。Jeden Tag wird ein neues Reiseziel angesteuert bis wir。
次に、2番目のエンコーディングで再度変換し、すでにエスケープされた文字をエスケープします。
FROM: Heute startet unsere Rundreise \ "Example text \"。Jeden Tag wird ein neues Reiseziel angesteuert bis wir。
TO: Heet startet unsere Rundreise \\\ "Example text \\\"。Jeden Tag wird ein neues Reiseziel angesteuert bis wir。
したがって、ここでサーバーの実装を担当している場合は、同じコンテンツをエンコードしようとする2つのステップがないことを確認してください。
All characters may be placed within the quotation marks except for the characters that must be escaped
し、それを指定:\" represents the quotation mark character (U+0022)