次のような、ISO-8859-1（latin1とも呼ばれる）でエンコードされたファイルを読み取る必要があります。
var file_contents = fs.readFileSync("test_data.html", "latin1");ただし、Nodeは、「latin1」または「ISO-8859-1」が有効なエンコーディングではない（「エラー：不明なエンコーディング」）と文句を言います。
どのエンコーディングがreadFileSync受け入れますか？
回答:
ノードがネイティブにサポートするエンコーディングのリストはかなり短いです：
6.4.0より古いバージョンを使用している場合、または非Unicodeエンコーディングを処理したくない場合は、文字列を再コード化できます。
iconv-liteを使用してファイルを再コード化します。
var iconvlite = require('iconv-lite');
var fs = require('fs');
function readFileSync_encoding(filename, encoding) {
var content = fs.readFileSync(filename);
return iconvlite.decode(content, encoding);
}または、iconvを使用します。
var Iconv = require('iconv').Iconv;
var fs = require('fs');
function readFileSync_encoding(filename, encoding) {
var content = fs.readFileSync(filename);
var iconv = new Iconv(encoding, 'UTF-8');
var buffer = iconv.convert(content);
return buffer.toString('utf8');
}npm install iconv-lite --save
latin1別名として含まれていますascii
latin1）はサポートされていません-はNode v8.1.4には当てはまりません。参照してください。このドキュメントのページを含めるバッファでサポートされているすべてのエンコーディングを参照するためにlatin1（その別名であるがbinary）。
上記の解決策がうまくいかない場合は、次の純粋なnodejsコードで同じ結果を得ることができる場合があります。上記は私にとっては機能せず、OSXで「npm install iconv」を実行するとコンパイル例外が発生しました。
npm install iconv
npm WARN package.json portalServer@0.1.0 No README.md file found!
npm http GET https://registry.npmjs.org/iconv
npm http 200 https://registry.npmjs.org/iconv
npm http GET https://registry.npmjs.org/iconv/-/iconv-2.0.4.tgz
npm http 200 https://registry.npmjs.org/iconv/-/iconv-2.0.4.tgz
> iconv@2.0.4 install /Users/markboyd/git/portal/app/node_modules/iconv
> node-gyp rebuild
gyp http GET http://nodejs.org/dist/v0.10.1/node-v0.10.1.tar.gz
gyp http 200 http://nodejs.org/dist/v0.10.1/node-v0.10.1.tar.gz
xcode-select: Error: No Xcode is selected. Use xcode-select -switch <path-to-xcode>, or see the xcode-select manpage (man xcode-select) for further information.エンコーディングが指定されていない場合、fs.readFileSync（）はBufferを返します。また、BufferにはtoString（）メソッドがあり、ファイルのコンテンツを提供するエンコーディングが指定されていない場合、UTF8に変換されます。nodejsのドキュメントを参照してください。これでうまくいきました。