文字列リソースファイルのformatステートメント

次のような通常のstrings.xmlリソースファイルで文字列を定義しています。

<string name="hello_world"> HELLO</string>

以下のようなフォーマット文字列を定義することは可能ですか

 result_str = String.format("Amount: %.2f  for %d days ",  var1, var2);

strings.xmlリソースファイル内？

特殊文字をエスケープしてみましたが、機能しません。

formatted="false"XMLで使用する必要はありません。またはのように、短いバージョンではなく、完全修飾文字列フォーマットマーカーを使用する必要があります%[POSITION]$[TYPE]（[POSITION]は属性の位置で[TYPE]、変数のタイプです）。%s%d

Androidドキュメントからの引用：文字列のフォーマットとスタイル：

<string name="welcome_messages">Hello, %1$s! You have %2$d new messages.</string>

この例では、フォーマット文字列には2つの引数%1$sがあります。は文字列と%2$d10進整数です。次のように、アプリケーションからの引数を使用して文字列をフォーマットできます。

Resources res = getResources();
String text = res.getString(R.string.welcome_messages, username, mailCount);

formatted="false"文字列リソースに追加する必要があります

ここに例があります

あなたのstrings.xml：

<string name="all" formatted="false">Amount: %.2f%n  for %d days</string>

あなたのコードで：

yourTextView.setText(String.format(getString(R.string.all), 3.12, 2));

ファイル内でstrings.xml、次のようなStringリソースを定義します。

<string name="string_to_format">Amount: %1$f  for %2$d days%3$s</string>

コード内で（Contextから継承すると仮定）、次の操作を行います。

 String formattedString = getString(R.string.string_to_format, floatVar, decimalVar, stringVar);

（LocalPCGuyまたはGiovanny Farto Mの回答と比較すると、String.formatメソッドは必要ありません。）

Androidドキュメントからの引用：

を使用して文字列をフォーマットする必要がある場合String.format(String, Object...)は、文字列リソースにフォーマット引数を配置することで実行できます。たとえば、次のリソースの場合：

<string name="welcome_messages">Hello, %1$s! You have %2$d new messages.</string>

この例では、フォーマット文字列には2つの引数%1$sがあります：は文字列と%2$d10進数です。次のように、アプリケーションからの引数を使用して文字列をフォーマットできます。

Resources res = getResources();
String text = String.format(res.getString(R.string.welcome_messages), username, mailCount);

私にとっては、それはコトリンでそのように機能しました：

私のstring.xml

 <string name="price" formatted="false">Price:U$ %.2f%n</string>

私のclass.kt

 var formatPrice: CharSequence? = null
 var unitPrice = 9990
 formatPrice = String.format(context.getString(R.string.price), unitPrice/100.0)
 Log.d("Double_CharSequence", "$formatPrice")

D / Double_CharSequence：価格：U $ 99,90