シェル-変数の内容をファイルに書き込む

変数（ここではと呼ばvarれます）の内容をファイルにコピーしたいと思います。

ファイルの名前は別の変数に格納されますdestfile。

これを行うのに問題があります。これが私が試したものです：

cp $var $destfile

私もddコマンドで同じことを試しました...明らかに、シェルはそれ$varがディレクトリを参照していると考えていたため、ディレクトリが見つからないことがわかりました。

どうすればこれを回避できますか？

次のechoコマンドを使用します。

var="text to append";
destdir=/some/directory/path/filename

if [ -f "$destdir" ]
then 
    echo "$var" > "$destdir"
fi

ifテスト$destdirファイルを表します。

>ファイルを切り捨てた後、テキストを追加します。$varファイルの既存のコンテンツにテキストを追加するだけの場合は、>>代わりに次を使用します。

echo "$var" >> "$destdir"

このcpコマンドは、テキストをファイルに書き込むためではなく、ファイルを（ファイルに）コピーするために使用されます。

echoのvarようなものが含まれている場合-e、フラグとして解釈されるという問題があります。別のオプションはですがprintf、printf "$var" > "$destdir"変数内のエスケープ文字を展開するため、変数にバックスラッシュが含まれている場合、ファイルの内容は一致しません。ただし、printfフォーマット文字列ではエスケープとしてバックスラッシュのみを解釈するため、%sフォーマット指定子を使用して、正確な変数の内容を宛先ファイルに格納できます。

printf "%s" "$var" > "$destdir"

変数が次の場合、上記の回答はどれも機能しません。

• で始まる -e
• で始まる -n
• で始まる -E
• が\後に続くn
• その後に余分な改行を追加しないでください

そして、それらは任意の文字列の内容に依存することはできません。

bashでは、「ここの文字列」を次のように使用できます。

cat <<< "$var" > "$destdir"

以下のコメントで述べたように、@ Trebawaの回答（私の部屋と同じ部屋で作成！）を使用printfする方がより良いアプローチです。

私があなたの言うことを正しく理解していれば$var、ファイルにコピーしたいでしょう（それが文字列の場合）。

echo $var > $destdir

「変数の内容をコピーする」と言うとき、その変数にはファイル名が含まれていますか、それともファイル名が含まれていますか？

私はあなたがファイルにコピーしたい内容を$var含む質問を仮定しています：

$ echo "$var" > "$destdir"

これにより、$ varの値が$ destdirというファイルにエコーされます。引用符に注意してください。"$ var"を引用符で囲むことが非常に重要です。名前にスペースがある場合の「$ destdir」も同様です。追加するには：

$ echo "$var" >> "$destdir"

上記のすべてが機能しますが、最初に発生する必要のない問題（エスケープと特殊文字）を回避する必要もあります。変数がシェルによって展開されたときの特殊文字。そもそも（変数展開）それをしないでください。展開せずに変数を直接使用します。

また、変数にシークレットが含まれていて、そのシークレットをファイルにコピーする場合は、シェルコマンドのトレース/コマンドエコーがシークレットを明らかにする可能性があるため、コマンドラインで展開しないでください。$varつまり、コマンドラインで使用するすべての回答は、変数の内容をシェルのトレースとロギングに公開することにより、潜在的なセキュリティリスクを持つ可能性があります。

これを使って：

printenv var >file

つまり、OP質問の場合：

printenv var >"$destfile"