これについては、About Faceの第17章「ファイルの再考と保存」で説明しています。アランクーパーはユーザビリティの専門家として有名で、彼の著作は影響力があります。彼の主張は本質的に、ユーザーに実装について考えるように強制すると、私たちは自分自身をトラブルに陥らせるということです。ここに簡単な抜粋があります:
デジタルテクノロジーの世界では、実装モデルの考え方がその醜い頭を最も際立たせているのは、ファイルの管理と「保存」の概念です。あなたが母親にコンピューターの使い方を教えようとしたことがあれば、難しいことは問題の正義を実際に行うわけではないことがわかるでしょう。物事は最初からうまくいきます。ワードプロセッサを起動して、いくつかの文を入力します。彼女はずっとあなたと一緒にいます-それは紙に書くようなものです。ただし、閉じるボタンをクリックすると、「変更を保存しますか?」というダイアログボックスがポップアップ表示されます。あなたとママが一緒に壁にぶつかった。彼女はあなたを見て、「これはどういう意味ですか。すべて大丈夫ですか?」と尋ねます。
この問題は、データストレージの内部メカニズムに不必要に立ち向かわせて、コンピュータのように思わせるソフトウェアによって引き起こされます。これはお母さんだけの問題ではありません。洗練されたコンピューターユーザーでさえ、簡単に混乱したり、間違いを犯したりします。人々は、「午後ずっと作業していたこのドキュメントを本当に保存しますか?」というような生の疑問に直面するために、ハードウェアとソフトウェアに数千ドルを費やしています。そして、彼らが本当にやりたいことはドキュメントのコピーで作業するときは、[名前を付けて保存]コマンドを使用することを忘れないでください。
「保存」メタファーを簡素化または排除する方法について考えることは価値があります。
ここでStack Overflowの例として、「回答を投稿」、「コメントを追加」、「質問する」などを行うことができます。実際にデータベースに「保存」するたびに、メタファーは少しずつ異なります。投稿、追加、質問。iTunesのような音楽については、「ディスクに保存する」という概念がないと思います。音楽を追加するだけで保存されます。ソフトウェアが実行するタスクのタイプに応じて、保存よりも適切なメタファーが異なる場合があります。
私はあなたの質問には本当に答えていません。私自身はフロッピーアイコン、またはWebアプリケーションで「保存」とだけ書かれた大きなボタンを使用しました。当分の間、多くの場合それで行き詰まっていますが、フロッピードライブがなくなると、それはますますばかげています。ただし、ダイヤルインターフェイスの電話が何十年もの間一般的に使用されていなかった場合は、電話を「ダイヤルする」とも言います。