回答:
印刷の主な関心事は色の精度です。すべてのプリンター、特にハイストリートプリンターがAdobeRGB(1998)などの高度なカラープロファイルを認識するとは限らないため、JPGをエクスポートする前に画像をsRGBカラースペースに変換することをお勧めします。暗すぎます。JPGが最高品質(100%)であることを確認してください。AppleのApertureについて話すことはできませんが、Adobe Lightroomには、JPGにエクスポートするときに、印刷用にシャープにするオプションがあります。
ニックが言ったことに加えて、画面に表示される画像に対する期待とは異なる印刷画像に対する期待があることに気付くかもしれません。大量の新聞を印刷すると、画面上で鮮明で眩しいものはほとんど受け入れられないように見える場合があります。
解像度だけではありません。紙の鮮明さ、コントラスト、彩度については、画面イメージとは異なる期待を抱く傾向があります。どの程度調整を行う必要があるかは、完全にあなた次第ですが、実際の決定を行う前に、印刷物を確認する必要があります。自分を満足させるために何が必要かがわかったら、カメラ、レンズ、出力デバイスの同じ組み合わせに対して常に同じ調整が必要になることを読んでください。
たとえば、印刷に十分なシャープネスを付けることは、印刷なしでは判断が非常に困難です。画面全体に画像全体が表示されるまでズームアウトすると、鮮鋭化の効果が失われます。シャープネスが見える程度にズームインすると、画像全体の効果を確認できなくなります。