回答:
一度の露出でこれを行うことができます。長いシャッター速度を使用して背景を露出させ、フラッシュを使用して被写体を適切に露出およびフリーズさせます。おそらく、カメラを三脚または他の安定したサポート(テーブルなど)の上に置く必要があります。この手法は、「シャッターのドラッグ」または「スローシャッター同期」と呼ばれることがよくあります。
ほとんどのカメラは、カメラが絞り優先(Av)露出モードに設定されていて、周辺光が特定の輝度レベルを下回ると、ホットシューでTTLフラッシュが検出されると、デフォルトでスローシャッター同期になります。
多くのカメラには、自動的にこれを行うシーンモードが組み込まれています。キヤノンとニコンはどちらもナイトポートレートモードと呼んでいます。オリンパスはそれをナイトシーンモードと呼んでいます。他にも同様の名前があります。
究極の制御には、手動露出モードと手動フラッシュを使用します。バックグラウンドの環境光のISO、絞り(Av)、シャッター時間(Tv)を設定してから、フラッシュパワーを設定して、選択したISO、Av、Tvで前景の被写体を適切に照明します。フラッシュをカメラから外し、フラッシュモディファイアーを使用してフラッシュからの光を柔らかくすることも、フラッシュをゲル化して周囲の照明に合わせるのに役立ちます。
関連:
「P」モードとシーンモードの違いは何ですか?
ニコンのシャッター速度を絞り優先モードで自動調整しないのはなぜですか?
私は決して専門家ではありません。しかし、私はHDRを撮影するプロセスと同様に撮影します。いずれかのショットの間に被写体が入り、3〜5ショットのHDRシリーズを終了する場合。次に、それらをLightroomにインポートしてマージします。おそらくもっと簡単な方法があります。他の提案も楽しみにしています。