新しいオフカメラフラッシュを入手しました。取扱説明書には次のように書かれています。
乳幼児から1メートル未満でフラッシュユニットを絶対に発射しないでください。
フラッシュを買った主な理由の1つは、生まれたばかりの息子の写真を撮ることだったので、これは私にとって少し驚くべきことでした。
一方、インターネット上の知識のある情報源はそうではないと言っているようです:
http://www.medhelp.org/posts/Eye-Care/infant-flash-photo/show/432284
Q:生後2ヶ月のカメラでカメラフラッシュを使用すると、どのような長期/短期のリスクがありますか?
A:なし、撃ち去ってください。-John C Hagan III、MD、FACS、FAAO
http://carefirst.staywellsolutionsonline.com/Library/AsktheExpert/Children/72,ATD011008
Q:カメラのフラッシュは幼児の目を傷つけることができますか?
A:いいえ、できません。実際、乳児は通常、写真を撮ることに興味がなく、カメラを正しく見ないため、大人よりも閃光から保護されています。また、彼らは通常、小さな瞳孔を持っています。これは、網膜に届く光が少ないことを意味します。-ドンビエンファン、MD
http://www.intelihealth.com/IH/ihtIH?d=dmtATD&c=367698&p=
Q:カメラのフラッシュは幼児の視力を損なうことがありますか?
A:カメラのフラッシュは、たとえ最新の家族の多くの写真を撮るために使用されたとしても、乳児の視力を損なうべきではありません。フラッシュは非常に明るいように見えますが、実際には通常の昼光とそれほど違いはありません。-Leann M. Lesperance、MD、Ph.D。
ここで何が起こっているのでしょうか?フラッシュのメーカーは訴訟を回避しているだけですか?これは神話ですか?それとも、医師はカメラ上の小さな閃光について考えているだけで、より強力な閃光について考えるのを怠っていますか?
(そして、それが神話でない場合、バウンスフラッシュは許容できると仮定できますか?)