オブザーバーのcheckoutCartProductAddAfterイベントを監視するオブザーバーを使用してquoteitemにカスタムオプションを追加し、商品がカートに追加された後に起動します。
public function checkoutCartProductAddAfter(Varien_Event_Observer $observer)
{
 $item = $observer->getQuoteItem();  
  $item->addOption(new Varien_Object(
            array(
                    'product' => $item->getProduct(),
                    'label' => 'Free Gifts',
                    'value' => 'Spend $50 and get gift product worth $9.99'
                 )
        ));
    return;
}オブザーバーは機能していますが、追加した製品にカスタムオプションを追加できません。追加した製品にオブザーバーを使用してカスタムオプションを追加するためのヘルプを提供してください。