回答:
ウィジェット製品リストでの位置による注文が必要な場合は、次を実行する必要があります。
名前空間/CustomWidgets/etc/frontend/di.xml
<?xml version="1.0"?>
<config xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:framework:ObjectManager/etc/config.xsd">
    <type name="Magento\CatalogWidget\Block\Product\ProductsList">
        <plugin name="custom_widgets_product_list" type="Namespace\CustomWidgets\Plugin\Block\Product\ProductsListPlugin"/>
    </type>
</config>名前空間/CustomWidgets/Plugin/Block/Product/ProductsListPlugin.php
<?php    
namespace Namespace\CustomWidgets\Plugin\Block\Product;
use Magento\Catalog\Model\ResourceModel\Product\Collection;
use Magento\CatalogWidget\Block\Product\ProductsList;
/**
 * Class ProductsListPlugin
 */
class ProductsListPlugin
{
    /**
     * @param ProductsList $subject
     * @param Collection $result
     * @return Collection
     * @SuppressWarnings(PHPMD.UnusedFormalParameter)
     */
    public function afterCreateCollection(ProductsList $subject, Collection $result)
    {
        $result->getSelect()->order('cat_index_position asc');
        return $result;
    }
}この順序は常にルートカテゴリの位置です。特定のカテゴリで注文する場合は、そのための新しいカスタムウィジェットを作成する必要があります。
そう、古い質問ですが、私には関係があります。悲しいことに答えがなかったので、自分で直さなければならなかったので、その間、質問に答えるつもりでした。
ここで作業を文書化しますが、モジュール全体はhttps://github.com/rianorie/magento2-sortcatalogwidgetで入手できます。
まず最初に、Magentoのcatalogwidgetモジュールをざっと見て、を見つけました\Magento\CatalogWidget\Block\Product\ProductsList::createCollection。これにより、使用可能な並べ替え機能がないことが確認されます。したがって、プラグインが付属しています:
class AfterCreateCollection
{
    public function aftercreateCollection($subject, $result)
    {
        /**
         * @var \Magento\Catalog\Model\ResourceModel\Product\Collection $result
         * @var \Magento\CatalogWidget\Block\Product\ProductsList $subject
         */
        // if there's a sort_by attribute defined, add a sort to the collection
        if ($subject->hasData('sort_by')) {
            // if there's a direction given, check and use that otherwise  use the default
            $direction = strtoupper($subject->getData('sort_direction'));
            if (!in_array($direction, [Select::SQL_DESC, Select::SQL_ASC])) {
                $direction = Select::SQL_DESC;
            }
            $result->setOrder($subject->getData('sort_by'), $direction);
        }
        return $result;
    }
}これは良いスタートですが、管理者はウィジェット定義に属性を手動で簡単に追加することを許可していません。したがって、そのための定義も追加します。
ではetc/widget.xml、私たちの操作を行います。
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<widgets xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:module:Magento_Widget:etc/widget.xsd">
    <widget id="products_list">
        <parameters>
            <parameter name="sort_by" xsi:type="text" required="false" visible="true">
                <label translate="true">Attribute to sort the products by</label>
            </parameter>
            <parameter name="sort_direction" xsi:type="select" visible="true" required="false"
                       source_model="Elastomatic\SortCatalogWidget\Model\Config\Source\Direction">
                <label translate="true">Sort direction</label>
            </parameter>
        </parameters>
    </widget>
</widgets>ああ、出来上がり!カタログウィジェットの並べ替えが可能になりました。ある時点で、モジュールのフリータイプ入力の代わりに製品属性フィールドのドロップダウンを追加するかもしれませんが、これは今のところ私の目的に役立ちます。
リアンの答えがうまくいかない場合の解決策は次のとおりです。
行を置き換える
$result->setOrder($subject->getData('sort_by'), $direction);と
$result->getSelect()->reset(\Zend_Db_Select::ORDER);
$result->addAttributeToSort($subject->getData('sort_by'), $direction);そしてモジュールは期待通りに動くはずです。
更新されたMagento 2モジュールはこちらから入手できます:https : //github.com/Bitpolar-Tech/module-sort-catalog-widget