回答:
すべてのZendクラスは、たとえば次のように直接インスタンス化されます。
app/code/core/Mage/Adminhtml/controllers/Sales/Order/ShipmentController.php:726
$page = new Zend_Pdf_Page($xSize, $ySize);
これが、config.xml構文を使用してクラス自体を変更できない理由です。 <rewrite />
しかし、インクルードパスは期待どおりに設定されています。
/app/code/local:/app/code/community:/app/code/core:/lib:.:...
したがって、Zendクラスを正しいパス(あなたのパスは間違っています)に置くと、トリックが実行されます。
app/code/local/Zend/Pdf/Page.php