複合語のハイフネーション


8

複合語がハイフネーションされている場合、次の行の先頭に2番目のハイフンを追加する必要がありますか?そして、ハイフンの代わりにダッシュで接続された複合語の場合はどうなりますか?

次のいずれかが正しいですか、または適切な方法が異なりますか?

注:私の主な関心は英語です。ただし、これは言語に依存する可能性があり、違いがある場合は、それらについて知りたいのですが。

ここに画像の説明を入力してください

回答:


7

c)残りが単に存在しない正しい方法ですhttp://www.bestessays.com/splitting_words_guide.phpを確認してください


改行しないハイフンを使用する方が有利な場合があることに注意してください。たとえば、何かをもう一度カバーしたい場合、「re-」の後に改行を入れると、ハイフン付きの「re-cover」がハイフンなしの「recover」として読み取られる可能性があります。改行しないハイフンを使用すると、「re-cov- ... er」として改行される場合がありますが、これにより、「re-」の後のハイフンが「実際の」ハイフンと見なされるようになります。
スーパーキャット2014

サイトがダウンしたりコンテンツが変更されたりした場合に備えて、このリンクからの関連情報を回答本文自体に含めてください
Zach Saucier

4

誰かがa)またはb)... c)を行うのを見たことがありません。代替案を見たことがなく、InDesignがそれを実行していないことを除いて、私は本当にそれをバックアップするための多くの確固たる証拠を持っていません。


1

私の賭けは、BとCが古い伝統であるか、または中央ヨーロッパ(ドイツ語/オーストリア)の慣習であるかもしれないということでしょう。私はクロアチア人です。最近、最新の正書法のマニュアルに、これが私の言語で行われている方法であると記載されていますが、実際に見たことはありません。クロアチア語の多くの正書法の規則は、オーストリア-ハンガリーの一部であったときに遡って設定されたので、これはその1つだと思います。

弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.