回答:
私は、PostgreSQL / ArcSDEのプレゼンテーション(上に座っリンク1、リンク2この週のEsri会議で)、彼らはこのことについて少し話をしました。Esriの製品エンジニアは次のように述べています(少なくとも私は彼女の言ったことを解釈しました)。
そのサウンドから、PostGISデータベースに直接接続する場合(シンプルな機能を使用)、ArcGIS 10.1とQGISの両方を介してデータに接続できるはずです。
詳細については、ArcGISオンラインヘルプトピック「PostgreSQLのジオデータベースのクイックツアー」をご覧ください。