回答:
ジオプロセシングツールでジオメトリを使用する例のように、データセットの範囲をクリップツールでポリゴンジオメトリとして使用できます。
import arcpy
pnt_array = arcpy.Array()
extent = arcpy.Raster(in_raster).extent
pnt_array.add(extent.lowerLeft)
pnt_array.add(extent.lowerRight)
pnt_array.add(extent.upperRight)
pnt_array.add(extent.upperLeft)
poly = arcpy.Polygon(pnt_array)
arcpy.Clip_analysis(in_lines, poly, "out_dataset")