回答:
はい、ラベルツールバーのラベリングツールを使用して手動でラベルを配置することができます。
しかし、私の知る限り、手動でラベルを移動/回転させると、曲線ラベルを使用できなくなります。
これらのツールを使用すると、プロジェクト内で固定ラベル位置と自動ラベル位置を混在させることができます。xまたはy属性値がNULLの場合、位置は自動的に設定されます。「ラベル移動ツール」を使用してラベルの位置を変更すると、位置が属性フィールドに書き込まれ、この機能のラベルの位置が固定されます。
既存のレイヤーでこれらのツールを使用するには、x、y、および回転属性フィールドを追加します(double / realと入力)。デフォルトでは、すべての値はNULLであるため、レイヤーには自動的にラベルが付けられます。これで、ラベルを自由に移動および回転する準備が整いました。(これらのツールを使用している間は編集を有効にする必要があります!)
QGIS 2.0では、ラベルを操作するレイヤーの場合:
「ラベルの移動」、「ラベルの回転」、および「ラベルの変更」アイコンが以前にグレー表示されていた場合、それらは色付きで使用可能になります。
Windows上のQgis 2.12.1 Lyonで「ラベルベースのラベルを使用」モードでラベルを移動するときにバグがあると思います。
移動ラベルはグレー表示のままでした。ラベルの移動は、通常のラベル付けモードで機能します。