シェープファイルの文字セットをどのように決定しますか？

特定のシェープファイルに使用される文字セットを決定する方法はありますか？

試行錯誤。Ms ExcelまたはOpenOfficeで別の設定を使用して、すべてが正しくなるまで.dbfファイルを開いてみてください。

より多くの手がかりのためにこの投稿を見てください：https : //stackoverflow.com/questions/319095/how-do-i-determine-the-character-set-of-a-string

プログラムがシェープファイルの文字セットを決定するには、2つの方法があります。

• 最初は、コードページファイル* .cpgです。
• 2番目は、dbaseファイル内にあるコードページ情報です。仕様はhttp://www.clicketyclick.dk/databases/xbase/format/dbf.html#DBF_STRUCTにあります。

このfileユーティリティは、テキストファイルのエンコーディングを推測できます。ファイルがない場合ogr2ogr、元のエンコードを保持する変換に使用します。.cpg

ogr2ogr -f CSV file.csv file.dbf
file file.csv

出力例：

file.csv: ISO-8859 text

最も頻繁に使用される2つのエンコーディング、UTF-8とlatin1でテストしました。Ubuntuでそのまま使用できますが、OS Xについてはわかりませんfile。Windowsのユーティリティについては知りません。

注：.cpgエンコードを示す対応するファイルがあればすぐに、ogr2ogrそれを尊重し、出力はUTF-8になります。しかし、CSV出力が正しく見える場合、.cpgファイル内の情報が正確であることを知っています。

* .dbfの29バイト目をコードページに変換する別のテーブル：http : //webhelp.esri.com/arcpad/8.0/referenceguide/index.htm#locales/task_code.htm