eshell-prefer-lisp-functionsがnilの場合でも、eshellがlisp関数を優先するのはなぜですか？

emacs 24.5.2をemacs -Qとで起動した場合はM-x eshell、次のコマンドを実行します。

$ which rm
eshell/rm is a compiled Lisp function in `em-unix.el'

eshellバージョンを取得します。しかし、私がC-h v eshell-prefer-lisp-functionsその値を見るとnilです。それでもドキュメントには次のように記載されています：

外部コマンドの代わりに組み込みコマンドを使用する場合は、eshell-prefer-lisp-functionsをtに設定します。

これはバグですか？私はドキュメントが逆になっているのではないかと思ったので、変数をtに設定してみましたが、動作は同じで、/ binのバージョンではなくeshell実装を取得し続けます。

Eshellは常にLisp関数を優先します。eshell-prefer-lisp-functionsの解釈にのみ影響し、の解釈には影響し*rmませんrm。

ソース：ソースコード…Emacs 24.3から：

(defun eshell-plain-command (command args)
  (let* ((esym (eshell-find-alias-function command))
    …
    (if (and …
             (or esym eshell-prefer-lisp-functions
                 (not (eshell-search-path command))))
        (eshell-lisp-command sym args)
      (eshell-external-command command args))))

eshell-find-alias-functioneshell/接頭辞の下で関数を検索します。にも同様のロジックがありeshell/whichます。

変数のドキュメントはまったく誤解を招くものであり、マニュアルもかなり誤解を招くものです。動作は仕様によるものだと思うので（結局、eshell関数を使用しないのに、なぜ定義するのでしょうか）、それはドキュメントのバグです。

外部ユーティリティを呼び出すには、を呼び出す/bin/rmか、eshell-prefer-lisp-functionsnilに設定したままの場合はを呼び出します*rm*。あなたがしたい場合rm：常に外部ユーティリティ呼び出すには、エイリアスを定義することができますalias rm "rm $*"（感謝のGDP2を）。