提案されているフォトカプラは確かに試しても安全ですが、機能しない場合があります。従来のSLRホットシューズは、フラッシュを発光するためのシンプルなスイッチでしたが、最近のDSLRシステムでは、カメラに提示された一部の古いフラッシュがトランジスタを使用してラインをグランドに接続する高電圧を使用しなくなりました。
ピンに存在する電圧は、高い値のプルアップまたはおそらく非常に低い電流リークを介している可能性があり、フォトカプラを駆動するために必要な5mAの奇数を供給することができません。これは、ラインがハードにドライブされた場合に安定していると私が予想する、やや変動する読み取りを説明している可能性があります。
Camera Axカメラ/フラッシュトリガーシステム内で使用されている回路の例を次に示します。これは、カメラ内で見つけたものを示している可能性があります。

テスト用のD5100はありませんでしたが、家族のNikon D7000と私のCanon 5D Mark IIIを測定しましたが、ホットシューに電圧がかかっていませんでした。どちらの場合も、カメラから取り外して電源を入れた状態でフラッシュを測定すると、約5Vの読み取り値が得られたため、両方のシステムがフラッシュ内でプルアップを使用しているように見えました。両方で試した次のような回路をお勧めします。

この回路のシミュレーション – CircuitLabを使用して作成された回路図
ダイオードがAVR内のクランプのみに依存するのではなく、ESDおよび過電圧の状況に対して少しだけ追加の保護を提供する一方で、入力ラインで内部プルアップを使用する場合、R2を省略できます。以下は、その回路を使用して1/10秒の露出で測定された信号の例です。
