エンティティトークン+日付フィールド+カスタム形式…スペースを使用できない

コンテンツタイプ（今週の質問）...日付フィールドがあります（「公開日」に使用されます。質問はその日付まで公開されません）。

デフォルト（長、中、短）の日付形式を変更せずに、タイトルのカスタム形式を設定しようとしています。

「タイトルのパターン」の
場合... [node：field-jcqotw-date：custom：l]の場合、日が表示されます（例：日曜日）。
[node：field-jcqotw-date：custom：lF]の場合、dayMonthが表示され、スペースは表示されません（例：SundayJune）。
I [node：field-jcqotw-date：custom：l F]の場合、「[node：field-jcqotw-date：custom：l F]」と表示されます（例：SundayJune）。
[node：field-jcqotw-date：custom：l F]の場合、「Sunday June」と表示されます（例：SundayJune）。

「l F」、「l F」、「l \ F」、「改行しないスペース」、「スペース」などを試しました。「カスタム」でスペースを使用させないようです。

編集：いくつかの調査の後...それはエンティティトークン+ CCK日付フィールドの問題のようです...私はそれらの場所に問題を提起する必要があります。

「カスタム形式」でスペースを使用できないのはなぜですか？

また、単に「myDate」と呼ばれる「日付タイプ」を作成しました=> 'l F j、Y'（ '2011年6月5日'）。トークンにその形式を表示させる方法はありますか？ロング、ミディアム、ロー、ショート... "myDate" ...

編集：タイトルと質問をより正確に更新しました。問題はエンティティAPI、コンテキスト、日付フィールドと関係があります

で、これはコミット日付モジュールにあるため、トークン統合は、削除されたフィールドトークンがまだ機能していません。

日付モジュールの古いコピーで再現可能なエラーが発生しましたが、自動ノードタイトルとはまったく関係がなく、日付/トークンだけです。

上記のトークンの問題と日付の問題のフィールド追加トークンのサポートがコミットされるまで待ちます。

これは実際には、「動的」トークンでスペースを使用できないというコアバグです。http://drupal.org/node/1035292で入手できるパッチを試してみてください。

トークンを複数回挿入することもできます。毎回、日付形式の一部のみを挿入します。その間のスペースは正しく解釈されます。

<div class="posted-on">%node:created:custom:M %node:created:custom:j, %node:created:custom:Y</div>