回答:
これはHTML5プレースホルダーです。任意の要素に属性として追加するだけで、HTML5対応ブラウザーはそれに応じて反応します。
function MYMODULE_form_alter(&$form, &$form_state, $form_id) {
  if ($form_id == 'some_form') {
    $form['some_element']['#attributes']['placeholder'] = t('Placeholder text');
  }
}フォーム内のすべてのテキストフィールドにプレースホルダーを自動的に追加したい場合、このような短い再帰関数は便利です(この例ではフィールドのタイトルに基づいています):
function MYMODULE_auto_placeholders(&$element) {
  if ( isset($element['#type']) && $element['#type'] == 'textfield') {
    // set placeholder
    $element['#attributes']['placeholder'] = $element['#title'];
    // hide label
    $element['#title_display'] = 'invisible';
  }
  foreach (element_children($element) as $key) {
    MYMODULE_auto_placeholders($element[$key]);
  }
}次に、フォームのalter関数を呼び出すだけで
MYMODULE_auto_placeholders($form);このメソッドは、フォーム上のほとんどすべてのテキスト#processフィールドで機能しますが、関数に追加されるものを除きます(たとえば、画像フィールドのaltおよびtitleテキストフィールドなど)。
私はCliveの答えを試しました:
function MYMODULE_form_alter(&$form, &$form_state, $form_id) {
  if ($form_id == 'some_form') {
    $form['some_element']['#attributes']['placeholder'] = t('Placeholder text');
  }
}しかし、驚いたことに、テキストフィールド自体ではなく、テキストフィールドのラッパーにプレースホルダーがありました。次に、次のようにバリエーションを試しましたが、うまくいきました!
function MYMODULE_form_alter(&$form, &$form_state, $form_id) {
  if ($form_id == 'some_form') {
    $form['some_element']['und'][0]['value']['#attributes']['placeholder'] = t('Placeholder text');
  }
}これにつまずいて、Cliveの答えはプレースホルダーを自動的に追加するのがいいと思った。
hou、drupal 8でそれを正しくするためにいくつかの小さな変更が必要なので、これはほぼ同じ答えですが、drupal 8のテーマに適しています。
/**
 * Implements hook_form_alter
 */
function THEME_form_alter(&$form, \Drupal\Core\Form\FormStateInterface $form_state, $form_id) {
  add_placeholders($form);
}
/**
 * Add placeholders to suitable form elements -> textfield, password, email, textarea
 */
function add_placeholders(&$element) {
  if(isset($element['#type']) && in_array($element['#type'], ['textfield', 'password', 'email', 'textarea'])) {
    $element['#attributes']['placeholder'] = $element['#title'];
  }
  foreach(\Drupal\Core\Render\Element::children($element) as $key) {
    add_placeholders($element[$key]);
  }
}