モジュールから関数をオーバーライドするにはどうすればよいですか？

まず、この回答が他の場所でカバーされている場合は、申し訳ありません。私はたくさんの検索を行ってきましたが、テーマの関数とフックのオーバーリングに関する情報しか見つけることができません。

Drupal Commerceアイテムの価格表を作成するモジュールを使用しています。テーブルヘッダーをフォーマットする関数があります。

/**
 * Helper function that takes care of the quantity displayed in the headers of 
 * the price table.
 */
function commerce_price_table_display_quantity_headers($item) {
  // Set the quantity text to unlimited if it's -1.
  $max_qty = $item['max_qty'] == -1 ? t('Unlimited') : $item['max_qty'];
  // If max and min qtys are the same, only show one.
  if ($item['min_qty'] == $max_qty) {
    $quantity_text = $item['min_qty'];
  }
  else {
    $quantity_text = $item['min_qty'] . ' - ' . $max_qty;
  }
  return $quantity_text;
}

ご覧のとおり、これはtemplate.phpでオーバーライドできるテーマ関数ではありませんが、出力の一部を微調整することができます。

もちろん、将来的に更新される場合に備えてモジュール自体を編集したくないので、この関数を再定義して、いくつかを変更したり変更したりするにはどうすればよいですか？

これまでの私の仕事...

これまでのところ、それが機能しているかどうかを示すためにいくつかの微妙な変更を加えた別のモジュールとして作成しようとしましたが、出力を上書きしていません。

情報ファイル

; $id$
name = Price Table: Tweaked Display
description = A different layout for the price table as shown on the product display nodes
package = Commerce (contrib)
core = 7.x

dependencies[] = commerce_product
dependencies[] = commerce_price
dependencies[] = commerce_price_table

モジュールファイル

 /**
 * Override of the helper function that takes care of the quantity displayed in the headers of 
 * the price table.
 */
function commerce_table_tweak_display_quantity_headers($item) {
  // Set the quantity text to unlimited if it's -1.
  $max_qty = $item['max_qty'] == -1 ? t('Unlimited gnhh') : $item['max_qty'];
  // If max and min qtys are the same, only show one.
  if ($item['min_qty'] == $max_qty) {
    $quantity_text = $item['min_qty'];
  }
  else {
    $quantity_text = $item['min_qty'] . ' - this is working - ' . $max_qty;
  }
  return $quantity_text;
}

それはDrupalです...常に方法はありますが、それを実行するのにかかる時間の長さによって、2度考えてしまうかもしれません:)

フードチェーンといえば、この関数がによって排他的に使用されていることがわかります。これはcommerce_price_table_field_formatter_view()、commerce_price_tableフィールドタイプに使用されるフィールドフォーマッターを宣言しています。

これを念頭に置くと、独自のフィールドフォーマッタを非常に簡単に実装し、commerce_price_tableフィールドタイプに割り当て、必要なだけカスタムコードを使用できます。

基本的には実装する必要がありますhook_field_formatter_info()：

function MYMODULE_field_formatter_info() {
  return array(
    'MYMODULE_commerce_multiprice_default' => array(
      'label' => t('MyModule Price chart'),
      'field types' => array('commerce_price_table'),
      'settings' => array(
        'calculation' => FALSE,
        'price_label' => t('Price'),
        'quantity_label' => t('Quantity'),
        'table_orientation' => t('Orientation'),
      ),
    ),
  );
}

そしてhook_field_formatter_view()、field_formatter_settings_form()そして（オプションで）を実装しますhook_field_formatter_summary()。

これらの各関数については、contribモジュールの同じ関数からコードを取得し、必要な場所で変更を加えます。

テーマやフックワークフローを使用しないため、この関数をオーバーライドできないようです。

唯一の方法- commerce_price_table_display_quantity_headers()機能を直接変更することです。次に、変更を加えたパッチを作成します。

後でコマースモジュールを更新する場合-パッチを適用する必要があります。

ユージーンの答えだと思いますあなたが直接上書きせずにそれを行うことができないということが正しいです。

ただし、これが絶対に必要な場合は、このモジュールをsites/all/modules/contribディレクトリからsites/all/modules/customdir に移動すると、カスタムの変更を認識して追跡できるようになります。