ビューの翻訳：テキストグループビューのコンテンツは、テキスト形式のため、翻訳が許可されていません

ビューのヘッダーを使用すると、この問題が発生します。翻訳の入力は許可されていますが、ビューがその言語で表示されている場合、翻訳されたテキストはレンダリングされません。

ビューインターフェイスに次の警告が表示されます。 content for textgroup views is not allowed for translation because of its text format.

Configuration » Regional and language » Multilingual settingsテキスト形式が選択されていることを確認して、他の投稿を読みます。この投稿はブロックの問題に対処しており、私の問題は解決しませんでした。同様の経験または解決策はありますか？

Drupal 7-ビュー3

私は同じ問題を抱えていて、解決策を見つけました。詳細はスクリーンショットでご紹介します。

1. まず、国際化ビュー（i18nviews）を有効にします。
2. カスタムビューを作成します。たとえば、記事のコンテンツタイプに関連するノードを単純に一覧表示します。
3. ヘッダーを追加します。
   1. ヘッダーセクションの横にある[追加]をクリックします
   2. 「グローバル：テキスト領域」を追加
   3. ヘッダーテキストを入力し、入力形式を選択します。ここでは「フィルターされたHTML」を選択したことに注意してください。
   4. 「適用」をクリックします
4. ビューを保存すると、このヘッダーテキストは翻訳できないことを示す通知が表示されるので、私の場合は、
   「テキストviews:list_articles:default:header:views:area:contentグループの文字列viewsは、そのテキスト形式のため、翻訳が許可されていません。」
   
5. 移動しますadmin/config/regional/i18n/strings（ホーム»管理»設定»地域と言語»多言語設定»ストリングス）
6. 上記で使用した適切なテキスト形式を確認します。ヘッダーテキストを追加するときは、同じでなければなりません。私の場合は「フィルターされたHTML」です。次に、[ 構成を保存 ]をクリックします。
7. 次に、カスタムビューに戻り、右側のドロップダウンメニューで[ ビューの翻訳 ]をクリックします。
8. これが表示されます：
9. 「翻訳」リンクのいずれかをクリックします。その後、次の画面が表示され、ヘッダーテキストの翻訳に適切な文字列が作成されたというメッセージが表示されます。つまり、これから翻訳できます。
10. 適切なヘッダーテキストまで下にスクロールして、翻訳します。
11. 翻訳後、「翻訳を保存」をクリックしてください。
12. 次の画面で、一部の翻訳が保存されていることがわかります。
13. 他の言語に切り替えると、ヘッダーテキストが翻訳されていることがわかります。あなたは準備ができています！