回答:
あなたはあなたの検索語句と親密でしたが、検索してみてください、 "Roller catch"たくさんの選択肢があります。
(いくつかの考えを追加するために編集してください...)
修理と交換について:この距離で知ることは不可能ですが、通常交換はより予測可能です。 (そしてこの場合、おそらくそれほど高価ではありません。)
そして、原則として、自分が知っているものを探しているのに名前を付けることができない場合は、Google画像検索を使用します。 「ボールキャッチ」のような似たようなものから始めてください、そして数ページの画像の後に、あなたはおそらくあなたが本当に探しているもののような何かを見るでしょう。それから数回後に、実際に探しているものの最も一般的な名前がわかります。