このバルコニーのドアを調節して、冷気が入らないようにするにはどうすればよいですか？

部屋を屋外（現在は-20℃）から隔てるPVCバルコニードアは、高さが約6フィート、幅が約2フィートです。2つのヒンジ-上部のヒンジが取り付けられています

下のもの

ドアの角に配置されます。

ドアの水平（短い）側面はフレームに完全に密着しているため、コーナー付近の垂直（長い）側面も完全に接着しています。

ドアの垂直（長い）側にも、ドアをフレームに押し込むためのこれらの金属部品が2組あります。それらはヒンジと同じ側にあります。ラッチなどの可動部品を備えたものではなく、慎重に設計された形状の2つの金属片のみです。

そして、それらの部品はネジでしっかりと取り付けられており（そしてすべてがきつくて音がします）、おそらく調整できるものは何もありません。

問題は、ドアの垂直（長い）側が部屋の内側に曲がり、フレームに付着しないコーナーを除くすべての場所で、ゴム製ガスケットがフレームに押し付けられず、冷気が入ることです。ドアをフレームに押し付ける2つのコンポーネントのパーツに対して何かを行う必要があると思いますが、それがどうあるべきかはわかりません。

そのようなヒンジシステムを備えたドアをどこにでもフレームに付着させ、外部からの空気を入れないようにするにはどうすればよいですか？