回答:
同じインスタンス上のデータベース間でクエリを実行する場合、パフォーマンスの低下は見られません。同じクエリアナライザー、バッファーなどが使用されています。
同じサーバー上の異なるSQLインスタンスで同じことを試みると、パフォーマンスに影響が出る可能性があります。クエリは2つの異なるクエリアナライザーで分析する必要があり、キャッシュ、バッファーなどに使用するシステムリソースが増えます。また、インスタンス間で結果がVIAプロトコル(有効になっている場合)を通過するように強制します。MS DTCが関与している可能性があり、インスタンスの1つに対するアクセス許可が不十分な場合、貧弱な(より)クエリプランが作成される可能性があります。