回答:
この可視性を制御できる場所は2つあります。1つ目はTablixの行です。2番目は、行グループ*の行です。
Tablixの行を右クリックして可視性を変更すると、最終レポートでは行は非表示になりますが、まだそこにあります。
行グループの行を右クリックして表示を変更すると、最終的なレポートでは行が表示されず、その下の行が上に移動して非表示の行のギャップを埋めます。
手順は次のようなものです。
=IIF( Fields!TotalAllocation.Value = 0 and Fields!TotalCost.Value = 0, True, False )
*行と列のグループをリストする下部のウィンドウを参照してください