Postgres 9.2にアップグレードするときに古いポストマスターをシャットダウンできません

Postgres 9.2.2（9.1.4から）にアップグレードしています。次を使用してDBをアップグレードしようとすると：

pg_upgrade -b /usr/local/Cellar/postgresql/9.1.4/bin -B /usr/local/Cellar/postgresql/9.2.2/bin -d /usr/local/var/postgres91 -D /usr/local/var/postgres

次のエラーメッセージが表示されます。

Performing Consistency Checks
-----------------------------
Checking current, bin, and data directories                 ok

There seems to be a postmaster servicing the old cluster.
Please shutdown that postmaster and try again.
Failure, exiting

サーバーを停止しようとしていますが、アップグレードコマンドが機能しません。古いポストマスターをシャットダウンする方法は？

postmaster.pid以前のバージョンの内にある必要がありますusr/local/varフォルダ。このファイルの名前を変更するだけで問題が解決します。

OS X Yosemiteでは、Homebrew経由でPostgreSQLをインストールした後：

launchctl unload -w ~/Library/LaunchAgents/homebrew.mxcl.postgresql.plist
rm ~/Library/LaunchAgents/homebrew.mxcl.postgresql.plist

ほとんどのUNIXシステムでは、init /etc/init.dサービスを使用して、unixサービスを開始、再起動、リロード、または停止できます。

例えば

sudo /etc/init.d/postgresql stop

これが利用できない場合は、使用できます pg_ctl stop

例えば

su - postgres
bash-3.1$ pg_ctl stop  # normal stop
bash-3.1$ pg_ctl stop -m s # smart stop
bash-3.1$ pg_ctl stop -m f # fast stop
bash-3.1$ pg_ctl stop -m i # immediate stop

についての詳細 pg_ctl

http://www.postgresql.org/docs/9.1/static/app-pg-ctl.html

編集 それでもエラーが表示され、ポストマスターが実行されていないことが確実な場合（sudo ps aux | grep "postmaster"-で確認してください。1行のみを返す必要があります）

pidfileなどを削除します

> sudo -u postgres mv /var/lib/postgres/data-9.1/postmaster.pid /tmp

Ubuntuでは、アップグレードを実行する前にPostgreSQLサービスを停止します。これにより、インストールされているバージョンに関係なく、postgresのすべてのインスタンスが停止します。

service postgresql stop