回答:
鋳鉄のチリについての質問への私の答えを参照したいのですが、そこから関連する部分を要約します:
典型的な鋳鉄は4.3未満のpHで腐食します。純白酢(5%)のpHは2.4で、ワインは約3.2〜3.8です。鋳鉄でこれらのいずれかを使用する予定がある場合は、それらを大幅に希釈することをお勧めします。そうしないと、食事でかなり重い鉄サプリメントを得ることに加えて、実際に鍋を台無しにする可能性があります。
鋳鉄は、境界線のpH範囲、つまりトマトジュースまたはソースでまだいくらか反応します。通常の調理時間では、3オンス/ 88 mLの液体ごとに約5 mgの鉄が溶出します。典型的な人間は、有毒になるために数日間にわたって45 mgを有意に摂取する必要があるため、鋳鉄で希釈したトマト溶液を調理することは一般的には問題ないと考えられていますが、ワインと酢は別の話です。
鋳鉄製の調理器具にワインや酢を入れないでください。ソースやデグレージングのためのスプラッシュは問題ありませんが、かなりの量をそのまま希釈せずに鍋に投げ込むと、調理器具と健康が損なわれます。
PSエナメル鋳鉄(Le Creusetなど)は反応性が低いことに注意してください。詳細はブランドによって異なります。このタイプの鋳鉄がある場合、リスクを取る前に宿題をすることをお勧めします。
鉄に含まれる酸の問題は、それが食物に与えるものよりも、鍋に与えるものの方が大きいと思います。あなたはその美しい調味料を作り上げて維持するためにそのすべての努力を費やしました、そしてトマトや酢のような強酸性のものはそれを取り除きます。