実行時に独自のソースコードを出力するプログラムを作成します。簡単そうですね。

キャッチは、ソースコードが逆になったときに、プログラムが「Hello、World！」を出力する必要があることです。正確に、引用符なし。

これはコードゴルフであるため、バイト数が最も少なくなります。

編集：あなたの馬は適切な馬でなければなりません。

Y、19バイト

Upxp"!dlroW ,olleH"

UU次の文字列U（この場合はソースコード）が満たされるまで、先頭に文字列をキャプチャします。pアイテムを印刷しx、終了リンクです。逆にすると、これは次のようになります。

"Hello, World!"pxpU

これは、文字列をキャプチャし、で印刷しp、再びでプログラムを終了しxます。

ここで試してみてください！

JavaScript（ES6）、42 38バイト

f=_=>/\//g&&"f="+f||"!dlroW ,olleH">=_

逆転

_=>"Hello, World!"||f+"=f"&&g//\/>=_=f

説明

逆にすると、文字列を返す匿名関数になりますHello, World!。

正規表現/\//gは反転>=_=fされるとコメントになり、構文的に無効なものを反転されたコードでコメントアウトできます。

JavaScript（ES6）、71バイト

trela=a=>alert("trela="+trela+"\ntrela\n``")//
`!dlroW ,olleH`
trela
``

使い方：

1行目はtrela、実行時にプログラムのソースコードを出力する関数を定義しています。行2は割り当てられていない文字列で、何もしません。3行目と4行目でtrelaは、テンプレート文字列の構文を乱用しています。

逆に：

``
alert
`Hello, World!`
//)"``n\alertn\"+alert+"=alert"(trela>=a=alert

使い方：

行1は割り当てられていない文字列で、何もしません。2行目と3行目は、テンプレート文字列の構文を乱用して印刷しますHello, World!。行4はコメントです。

GolfScript、33バイト

フォワード

{`".;1$~]"}"!dlroW ,olleH".;1$~]

オンラインでお試しください！

後方

]~$1;."Hello, World!"}"]~$1;."`{

オンラインでお試しください！

GolfScript、 29 28バイト

"` '。〜]'＃\ "！dlroW、olleH"。〜]

末尾に改行が1つあります。ここで試してみてください。

逆に：

]〜。 "Hello、World！" \＃ ']〜.'` "

ここで試してみてください。

戻り値、94バイト

"34¤¤,,,,,,,,,,,,,% 'H'e'l'l'o',' 'w'o'r'l'd'!'"34¤¤,,,,,,,,,,,,,% 'H'e'l'l'o',' 'w'o'r'l'd'!'

逆に：

'!'d'l'r'o'w' ','o'l'l'e'H' %,,,,,,,,,,,,,¤¤43"'!'d'l'r'o'w' ','o'l'l'e'H' %,,,,,,,,,,,,,¤¤43"

Try it here.

STDOUTへの出力。より良い馬のフレームワークを見つけるまで、これは今のところしなければなりません。

説明

"34¤¤,,,,,,,,,,,,,% 'H'e'l'l'o',' 'w'o'r'l'd'!'"

これには、クイン文字列が含まれます。逆に、これはスタックにプッシュされますが、出力されません。

34¤¤,,,,,,,,,,,,,

これにより、引用文字がスタックにプッシュされ、出力するものがなくなるまで結果が2回出力されます。逆に、これは既にスタックにある文字コードを印刷します。

% 'H'e'l'l'o',' 'w'o'r'l'd'!'

これは一番上のスタック項目をポップし（逆にスペース文字をポップします）、一連の文字コードをスタックにプッシュします（逆に、これらの文字コードは一連のによって印刷されます,）。

分裂2、42バイト

この回答では、@MartinBüttnerによる優秀な馬の恥知らずな適応

'!+O!'!d'!l'!r'!o'!W'! '!,'!o'!!l'!e'!H'R"

オンラインで試す

そして逆に

"R'H!'e!'l!!'o!',!' !'W!'o!'r!'l!'d!'!O+!'

オンラインで試す

クインバージョンでは、アトムはR見出しの右から始まります。"開始は、次にラップモード印刷"（自身を）。これは、を除くすべてを出力します"。 '!+アトムをcharに設定し"ます。 Oそれを出力し、プログラムを終了するアトムを破壊します。

反転したバージョンはR再びHello, World設定され、各文字のアトムを開始し、アトム!を破壊せずに出力します。最後のキャラクターの場合!、プリントOはアトムを破壊します。

Javascript ES6、55バイト

$=_=>`$=${$};$()//"!dlroW ,olleH"`;$()//"!dlroW ,olleH"

本当に簡単です。

Python 2、131バイト

転送：

print(lambda x:x+repr(x)+")#'!dlroW ,olleH' tnirp")('print(lambda x:x+repr(x)+")#\'!dlroW ,olleH\' tnirp")(')#'!dlroW ,olleH' tnirp

逆：

print 'Hello, World!'#)'()"print '\Hello, World!'\#)"+)x(rper+x:x adbmal(tnirp'()"print 'Hello, World!'#)"+)x(rper+x:x adbmal(tnirp

前半は1行のクインであり、その後に#前半を単純な後半から分離するコメントが形成されます。

C、108バイト

char*s="char*s=%c%s%c;main(){printf(s,34,s,34);}";main(){printf(s,34,s,34);}//};)"!dlroW ,olleH"(stup{)(niam

Python 2、70バイト

_='_=%r;print _%%_#"dlroW ,olleH"tnirp';print _%_#"!dlroW ,olleH"tnirp