マトリックスに関連するいくつかの課題を書きましたが、すべての場合に共通するのは、マトリックスを表現するときに、例とテストケースの両方で、次のような形式を使用することです。

16    2    3   13
 5   11   10    8
 9    7    6   12
 4   14   15    1

これは、多くの言語では面倒な形式である可能性があります。

チャレンジ：

入力としてtopで指定された形式の行列を取得できるプログラム/関数を作成し（この投稿から直接コピー/貼り付け）、以下に示す他の3つの従来の形式すべてで同じ行列を出力します。

入力形式：

さまざまな数のスペースで区切られた数字、および行を表す改行（テストケースを参照）。

• 数字間のスペースの数は、一貫しているとは限りません。ただし、各列の最後の桁が揃っていると想定することもできます（それが役立つ場合）。
• 整数と浮動小数点の両方があり、それらは正、負、またはゼロです。マトリックスには、整数と浮動小数点数が同時に含まれません。
• 負の浮動小数点数のマイナスと小数点を含めて、10文字より長い数字はないと想定できます。
• 各行と各列に同じ数のエントリがあると仮定できます。
• 空の入力マトリックスはありませんが、単一の数値、または行または列が1つだけのマトリックスを使用できます。
  • これらの場合、テストケースに示されている出力形式から選択できます。

プログラム/関数は、この投稿から直接コピーされ、インタープリターに貼り付けられた場合（STDINまたは関数の引数または同等のものとして）入力を処理する必要があります。マトリックスの前後に、好きなもの（括弧、引用符、括弧）を置くことができますが、マトリックスを変更できない文字列（改行を含む）と見なす必要があります。

明確にするために：関数/プログラムが呼び出さfれ、マトリックスが次のとおりであると仮定します。

1 -2
3  5
6  7

次に、このような関数引数として行列を与えることができます（そして他の無限に多くのオプション）：

f(1 -2
3  5
6  7)

f([1 -2
3  5
6  7])

f("""1 -2
3  5
6  7""")

あなたの言語が入力としてコピー/貼り付けられたマトリックスを取ることができない場合は、別の言語を選択する必要があると思います。

出力形式：

次の3つの形式でマトリックスを出力する必要があります（順序は関係ありません）。

[[16, 2, 3, 13], [5, 11, 10, 8], [9, 7, 6, 12], [4, 14, 15, 1]]
{{16, 2, 3, 13}, {5, 11, 10, 8}, {9, 7, 6, 12}, {4, 14, 15, 1}}
[16, 2, 3, 13; 5, 11, 10, 8; 9, 7, 6, 12; 4, 14, 15, 1]

• 必要に応じて3つの出力を分離できます（例：改行）
• 入力と同じ精度を使用して数値を出力する必要があります（たとえば、小数点以下の桁数を切り捨てたり、整数を浮動小数点数として出力したりしないでください）。
• スペースは必須です
• -負の数には使用しないでください_。

テストケース：

16    2    3   13
 5   11   10    8
 9    7    6   12
 4   14   15    1
----
[[16, 2, 3, 13], [5, 11, 10, 8], [9, 7, 6, 12], [4, 14, 15, 1]]
{{16, 2, 3, 13}, {5, 11, 10, 8}, {9, 7, 6, 12}, {4, 14, 15, 1}}
[16, 2, 3, 13; 5, 11, 10, 8; 9, 7, 6, 12; 4, 14, 15, 1]

0.14778   0.27114   0.24415
0.45997   0.12287   0.67470
0.28945   0.37928   0.51887
----
[[0.14778, 0.27114, 0.24415], [0.45997, 0.12287, 0.6747], [0.28945, 0.37928, 0.51887]]
{{0.14778, 0.27114, 0.24415}, {0.45997, 0.12287, 0.6747}, {0.28945, 0.37928, 0.51887}}
[0.14778, 0.27114, 0.24415; 0.45997, 0.12287, 0.6747; 0.28945, 0.37928, 0.51887]

-0.0398301   0.2403455  -0.2253368   0.3565870   0.0605803   0.0830780
-0.3254422  -0.1185191  -0.2989537   0.1647319   0.3621135   0.2018815
-0.0022281  -0.3362287  -0.3568447   0.4419063   0.3801872  -0.2847033
---
[[-0.0398301, 0.2403455, -0.2253368, 0.3565870, 0.0605803, 0.0830780], [-0.3254422, -0.1185191, -0.2989537, 0.1647319, 0.3621135, 0.2018815], [-0.0022281, -0.3362287, -0.3568447, 0.4419063, 0.3801872, -0.2847033],]
{{-0.0398301, 0.2403455, -0.2253368, 0.3565870, 0.0605803, 0.0830780}, {-0.3254422, -0.1185191, -0.2989537, 0.1647319, 0.3621135, 0.2018815}, {-0.0022281, -0.3362287, -0.3568447, 0.4419063, 0.3801872, -0.2847033},}
[-0.0398301, 0.2403455, -0.2253368, 0.3565870, 0.0605803, 0.0830780; -0.3254422, -0.1185191, -0.2989537, 0.1647319, 0.3621135, 0.2018815; -0.0022281, -0.3362287, -0.3568447, 0.4419063, 0.3801872, -0.2847033]

0       4       1       0
0       0      -6       0
0       1       4      -3
2       0       0       8
0       0       0       0
----
[[0, 4, 1, 0], [0, 0, -6, 0], [0, 1, 4, -3], [2, 0, 0, 8], [0, 0, 0, 0]]
{{0, 4, 1, 0}, {0, 0, -6, 0}, {0, 1, 4, -3}, {2, 0, 0, 8}, {0, 0, 0, 0}}
[0, 4, 1, 0; 0, 0, -6, 0; 0, 1, 4, -3; 2, 0, 0, 8; 0, 0, 0, 0]

1
----
[1]     (or [[1]])
{1}     (or {{1}})
[1]     (or 1)

1 2
----
[1, 2]  (or [[1, 2]])
{1, 2}  (or {{1, 2}})
[1, 2]

4
5
----
[[4], [5]]
{{4}, {5}}
[4; 5]

私は完全に承知しているこのが、この挑戦に、面倒なI / O形式は、全体のポイントです。課題は、一部の言語で出力をフォーマットすることであり、他の言語では入力を読むことが最も難しい部分です。

入力を読むのが難しい場合、落胆しないでください。これらの投稿は最も興味深いものかもしれません。ショートは必ずしも印象的と同じではありません。そしていつものように、説明が奨励されています！

網膜、52バイト

この回答は、RetinaでゴルフをするためのMartin Enderの助けを借りて、Perlの回答に基づいています。

^ *
[
$
]
\s+
, 
m):`.+
[$&]
*T`[]`{}
], .
; 
^.|]$

オンラインでお試しください！

説明は、Perlの回答に記載されています。違いは次のとおりです。

*
[
$
]

代わりにs/^ *(.+)/[$1]/gm、先頭のスペースを削除し、行の周りに括弧を追加します。

^.|]$

3番目の出力の先頭と末尾のブラケットを削除します。

網膜、57 54バイト

バイトカウントはISO 8859-1エンコードを前提としています。

m`^ +

¶
] [
 +
, 
:`.+
[[$&]]
*T`[]`{}
], .
; 
^.|]$

オンラインでお試しください！

TIOリンクは現在、3つの形式間で改行を出力しませんが、これは不安定なコミットを使用しているためです。プログラムは、Retina 0.8.2で中間改行を印刷します。

説明

m`^ +

各行の先頭のスペースを取り除きます。

¶
] [

改行をに置き換え] [ます。

 +
, 

スペースのすべての実行をコンマとスペースに置き換えます。

:`.+
[[$&]]

[[...]]最初の形式を完成させるもの全体をラップします。結果を印刷します。

*T`[]`{}

括弧を中括弧に置き換えて、実際に作業文字列を変更せずに結果を印刷します（つまり、最初の形式は印刷後に復元されます）。

], .
; 

], [セミコロンと改行で置き換えます。

^.|]$

最初[と最後を削除し]ます。これで3番目の形式が完成しました。

スカラ、183の 181 149バイト

オンラインでお試しください！

String置換および正規表現を使用した新しいバージョン：

(x:String)=>{val d=x.replaceAll("\n *","; ").replaceAll("(?<!;) +",", ");(s"[[${d.replace("; ","], [")}]]",s"{{${d.replace("; ","}, {")}}}",s"[$d]")}

新バージョンでは、使用して古いバージョンと同じ意味と用法を持っているsplit、mapとmkString。

古いバージョン、使用split、mapおよびmkString：

編集：スペースの冗長文字クラスを削除

(x:String)=>{val d=x.split("\n").map(_.trim.split(" +").mkString(", "));(d.map(x=>s"[$x]").mkString("[",", ","]"),d.map(x=>s"{$x}").mkString("{",", ","}"),d.mkString("[","; ","]"))}

ラムダ。REPLで実行します。入力を三重引用符で囲まれたStringパラメーターとして受け入れ、出力を必要な出力の3タプルとして返します。REPLは、括弧で囲まれたコンマで区切られたタプルをレンダリングします。

説明：

新しいバージョン：

行の先頭のスペースを処理するためのトリッキーな後読みを除いて、他の正規表現ベースの回答とほぼ同じロジック。

古いバージョン：

入力行列表現を2D String配列に分割し、要素をで区切って内側の配列を折りたたみ、1D配列にマッピングし,ます。最後に、必要な改行セパレーターと境界マーカー（プレフィックスとサフィックス）を使用して1D配列を折りたたみ、異なる出力を作成します。すべてsplit（読み取り）、map（変換）、mkString（折りたたみ）を介して実装されます。

REPLセッションの例：

scala> val r=(x:String)=>{val d=x.split("\n").map(_.trim.split(" +").mkString(", "));(d.map(x=>s"[$x]").mkString("[",", ","]"),d.map(x=>s"{$x}").mkString("{",", ","}"),d.mkString("[","; ","]"))}

scala> r("""16    2    3   13
     |  5   11   10    8
     |  9    7    6   12
     |  4   14   15    1""")
res12: (String, String, String) = ([[16, 2, 3, 13], [5, 11, 10, 8], [9, 7, 6, 12], [4, 14, 15, 1]],{{16, 2, 3, 13}, {5, 11, 10, 8}, {9, 7, 6, 12}, {4, 14, 15, 1}},[16, 2, 3, 13; 5, 11, 10, 8; 9, 7, 6, 12; 4, 14, 15, 1])

少数要素のエッジの場合、これにより目的の出力が得られます。

Japt、63 53バイト

これは、出力の間隔が必須であることに気付く前に、44バイトで発生していました。

·®¸f
"[[{q"],["}]]
\{\{{q"},\{"}}}
[{q';}]"r",|;"_+S

試して

説明

          :Implicit input of string U
·         :Split to an array on newlines.
®         :Map over the array.
¸         :Split each element to an array on spaces.
f         :Filter to remove empty elements from the subarrays.
"[[       :Start building the output string. In Japt strings, anything enclosed in {}s will be evaluated before being added to the string.
{q"],["}  :Join the array to a string using ],[ The sub-arrays will be cast to comma separated strings in the process.
]]        :That's the first line done.
\{\{      :The start of the second line. A few bytes have to be sacrificed to esapce the {s
{q"},\{"} :Join the array to a string using },{
}}        :That's the second line done.
[         :And on to the last line.
{q';}     :This time we join the array with a semi-colon.
]"        :And that's the string completed.
r         :Except we still need to replace...
",|;"     :  All occurrences of a comma or a semi-colon with...
_+S       :  Itself and a space.
          :Implicit output of resulting string.

Perl 5、71バイト

69バイトのコード+ -p0フラグ。

s/^ *(.+)/[$1]/gm;s/\s+/, /g;$_="[$_]
{".y/[]/{}/r."}
".s/], \[/; /gr

オンラインでお試しください！

説明

s/^ *(.+)/[$1]/gm;[]先頭のスペースを削除しながら各行の周りに追加します。
s/\s+/, /g;連続するスペースと改行をコンマとスペースに置き換えます。
最初の出力は、中括弧で囲むことにより取得されます[$_]。
2番目は、中括弧を中括弧（y/[]/{}/r）に置き換え、周囲を中括弧で囲む必要があります"{" ... "}"。
3番目については], [、セミコロンとスペース（s/], \[/; /gr）で置き換えます。

このソリューションを書いた後、Martin EnderのRetina回答を適用しようとしましたが、10バイト長くなりました（TryItOnline）。

s/^ +//gm;s/
/] [/g;s/ +/, /g;$_="[[$_]]
{{".y/[]/{}/r."}}
[".s/], \[/; /gr."]"

このバージョンでは、マーティンの参照解答解説のために。

MATL、60バイト

`jtU&D32', 'XHYXw]xXhH&Zc91wh93htD[]&D{}&DXED&GxvUH&4$'; 'TD

オンラインでお試しください！

チャットのマスタークラスでバイトカウントの4分の1を削ったLuis Mendoに感謝します。

入力を貼り付けた後、空の行を貼り付けます。

% Act I: Taking input.

`jt             w]    % Take input line by line until an empty line is encountered.
   U                  % Convert string input to numerical row array
    &D                % Convert back to string, adding brackets and single spaces
      32', 'XHYX      % Add commas before the spaces. Store ',  ' in clipboard H.


% Act II: Nested square brackets

x                     % Discard the tab character
 Xh                   % Concatenate all strings as cell array.
   H&Zc               % Join all the strings together, using clipboard H as a separator
       91wh93h        % Wrap in square brackets (ASCII 91 and 93)
              tD      % Display a copy of the result.

% Act III: Nested curly brackets

[]&D{}&D              % Convert empty array and cell array to string.
        XE            % Use to substitute square for curly brackets.

% Act IV: MATLAB-style input.

&Gxv                  % Get all the input again, discard the tab, and concatenate vertically.
    U                 % Convert to numerical 
     &4$     TD       % Convert to string, using row- and column separators
        H'; '         % Namely, clipboard H and a semicolon.

05AB1E、 45  44 バイト

|„  ð:ðδÛ˜ð¡„, ý''KD…[ÿ]=„[]„{}‡,"], ["„; :=

オンラインでお試しください！

最初の出力

|                           # push a list of the inputs
 „  ð:                      # replace any instance of 2 spaces with 1 space
      ðδÛ                   # remove any leading spaces
         ˜                  # flatten to a 1D list
          ð¡                # split on spaces
            „, ý            # merge on ", "
                ''K         # remove all single quotes
                   D        # duplicate for use in output 3
                    …[ÿ]    # interpolate between square brackets
                        =   # print without popping 

2番目の出力

„[]„{}‡,                    # translate square brackets to curly brackets and print

3番目の出力

                            # the copy from the first output is used here
 "], ["„; :                 # replace "], [" with "; "
           =                # print

Python 2、143バイト

import re
b=re.sub
def f(s):s='[['+b('\n','], [',b(' +',', ',b('\n +','\n',s)))+']]';print s,b('\[','{',b('\]','}',s)),b('\], \[','; ',s)[1:-1]

オンラインでお試しください！

ジャバスクリプト（ES6）、121の 110 106バイト

@Shaggyと@Justinのおかげで-15バイト

m=>`[[${(a=m.split`
`.map(x=>x.match(/\S+/g).join`, `)).join`], [`}]]
{{${a.join`}, {`}}}
[${a.join`; `}]`

コードスニペットの例：

f=
m=>`[[${(a=m.split`
`.map(x=>x.match(/\S+/g).join`, `)).join`], [`}]]
{{${a.join`}, {`}}}
[${a.join`; `}]`
console.log(f(
`1 -2
 3  5
 6  7`
))

パイソン2、163の 152 150 145バイト

感嘆符の使用を提案したFelipe Nardi Batistaに感謝します（申し訳ありませんが、その言葉を言うには言い訳が必要です：P）。

import re
a=str.replace
def f(s):r=a(`[re.findall('[\.\d]+',i)for i in s.split('\n')]`,"'",'');print r,a(a(r,*']}'),*'[{'),a(r[1:-1],'], [','; ')

オンラインでお試しください！

Pythonの3、184 178 174 173 169 163 * 157 * 153のバイト

入力/出力形式：マトリックス間にスペースを空けて出力し、この関数呼び出しで入力します（TIOに表示）

g("""<paste matrix here>""")

これは関数です：

def g(s,r=str.replace):a=str([[[int,float]['.'in y](y)for y in x.split()]for x in s.split('\n')]);print(a,r(r(a,*'[{'),*']}'),'['+r(a,'], [','; ')[2:-1])

オンラインでお試しください！

* @officialaimmのおかげで6バイトを節約（169バイトから163バイト）。

* @FelipeNardiBatistaのおかげで4バイト節約。

さらにゴルフをした後に来る説明。

C、415バイト

#import<stdio.h>
#define A(a,c,o)for(l=strlen(a)-o,k=0;c[k];)a[l+k]=c[k++];
j,k,l;main(i){char s[999],a[999]="[",b[999]="{",c[999]="[",t[]=" ";for(;fgets(s,999,stdin);){A(b,"{",0)A(a,"[",0)for(i=0;s[i];++i){j=0;for(;s[i]-32&&s[i]-10&&s[i];++i){j=1;t[0]=s[i];A(c,t,0)A(b,t,0)A(a,t,0)}if(j){A(c,", ",0)A(b,", ",0)A(a,", ",0)}}A(c,"; ",2)A(b,"}, ",2)A(a,"], ",2)}A(c,"]",2)A(b,"}",2)A(a,"]",2)puts(a);puts(b);puts(c);}

それはモンスターであり、長すぎますが、私はそれで終わりです。おそらく別のアプローチを採用すべきでした。

オンラインでお試しください！

2番目のテストケース | 3番目のテストケース | 4番目のテストケース | 5番目のテストケース | 6番目のテストケース | 7番目のテストケース

ゼリー、37 バイト

j€⁾, j⁾; ⁾[]j
ỴḲLÐf$€VµŒṘṄ“[]“{}”yṄȧÇ

3行に3つの形式を印刷する完全なプログラム。

オンラインでお試しください！

どうやって？

j€⁾, j⁾; ⁾[]j - Link 1, create the 3rd format (semicolon-style): list of lists
  ⁾,          - literal [',', ' ']
j€            - join for €ach (place ", " between the elements of each row)
      ⁾;      - literal [';', ' ']
     j        - join (place "; " between the rows)
         ⁾[]  - literal ['[', ']']
            j - join (surround the whole result with a pair of brackets)

ỴḲLÐf$€VµŒṘṄ“[]“{}”yṄȧÇ - Main link: list of characters
Ỵ                       - split at newlines
     $€                 - last two links as a monad for €ach row:
 Ḳ                      -   split at spaces
   Ðf                   -   filter keep those for which the following is truthy:
  L                     -     length (this removes all the empty lists "between" spaces)
       V                - evaluate as jelly code (yields a list of lists of numbers)
        µ               - monadic chain separation, call that x
         ŒṘ             - get a Python string representation of x
           Ṅ            - print that (the 1st format) plus a newline, and yield it
            “[]“{}”     - literal [['[', ']'],['{', '}']]
                   y    - translate (converts all '[' to '{' and all ']' to '}')
                    Ṅ   - print that (the 2nd format) plus a newline, and yield it
                      Ç - call the last link as a monad with argument x
                     ȧ  - logical and
                        - implicit print of the result (the 3rd format)

V、41バイト

òJé;òÓ¨ä©ó«/±, 
yss]Y.pkÓ; /], [
Ùòcs]}f[

オンラインでお試しください！

説明

òJé;ò            Join all lines with `; ` (trailing single space)
     Ó¨ä©ó«/±,   :s/\v(\d)\s+/\1, /g
yss]             Surround everything with brackets (completes [x,x;x,x])
Y.pk             (Y)ank, surround with brackets again, (p)aste.  Adds [[x,x;x,x]]
    Ó; /], [     :s/; /[, ]/g (transforms to [[x,x], [x,x]])
Ù                Duplicate this line
 ò               recursively
  cs]}           (c)hange (s)urrounding [] with {}
      f[         go to the next [ until there are none

R、132バイト

function(x,p=paste0,g=gsub)cat(z<-p('[[',g('\n','], [',y<-g('[:blank:]',', ',x)),']]'),chartr('[]','{}',z),p('[',g('
','; ',y),']'))

オンラインでお試しください！

無名関数。のような入力を取る

f('1 -2
3 5
6 7')

テストケースと同じ順序で印刷されますが、区切り文字としてスペースが使用されます。

説明：

最初にスペースを交換し,、結果をとして保存しyます。そして、それはで改行を入れ替え], [プット、[[そして]]どちらかの端に、とのようにその結果を保存しますz。

次に、chartrスイッチ[で{と]して}の中でz。

最後に、それが取るy、とのスワップの改行;とプット[と]どちらかの端にあります。

次に、すべての結果がその順序で渡され、catそれらが印刷され、すべて適切にフォーマットされ、単一のスペースで区切られます。

軽度の制限なし：

function(x)
  cat(
    z<-paste0('[[',gsub('\n','], [',y<-gsub('[:blank:]',', ',x)),']]'),
    chartr('[]','{}',z),
    paste0('[',gsub('\n','; ',y),']'))

Netbeans 8+を搭載したJava 8、209バイト

カウントはコードから208で、プラスを押して実行するための1バイトF6です。

面倒な挑戦のための面倒な答え：p

interface M{static void main(String[]a){String s="";s=s.trim().replaceAll(" +",", ").replaceAll("\n(, )?","; ");System.out.println("["+s+"]\n[["+s.replace("; ","], [")+"]]\n{{"+s.replace("; ","}, {")+"}}");}}

使い方？

Netbeans内で、このコードをというファイルに貼り付けますM.java。次に、使用するマトリックスをコピーします。次に、2つの連続する文字の間に+を""押しますctrlvチャレンジの必要に応じてをます。

今すぐ押すF6！これにより、コードがコンパイルされ、実行され、予想されるマトリックス表現が出力されます。

Mathematica、129バイト

s=StringSplit
r=StringReplace
Print[#,n,#~r~{"{"->"[","}"->"]"},n,#~r~{"{{"->"[","}}"->"]","}, {"->"; "}]&@ToString@s@s[#,n="
"]&

3行目と4行目は、文字列を入力として取る純粋な関数を定義しています。たとえば、を設定するf=Print...&と、最後のテストケースは次のように呼び出されます。

f@"4
5"

スニペット

ToString@s@s[#,n="
"]

入力文字列を（文字列の-エントリを数値として解釈することは決してありません）行列として解析し、結果の式を文字列に変換します。これにより、中括弧付きの出力形式が自動的に生成されます。次にPrint[#,n,#~r~{"{"->"[","}"->"]"},n,#~r~{"{{"->"[","}}"->"]","}, {"->"; "}]、単純な文字列置換規則を使用して、その出力形式と他の2つを改行で区切って印刷します。

ピップ、49 46バイト

45バイトのコード、-rフラグの場合は+1 。

g|>:sYP(RPg^w)R';kPyR'['{R']'}O'[OgRwkJ"; "']

stdinから入力を受け取ります。オンラインでお試しください！

説明

                 Preset variables used: s is " ", w is regex `\s+`, k is ", "
g                With -r flag, g is a list of lines from stdin
 |>:s            Left-strip spaces from (elements of) g and assign back to g

YP(RPg^w)R';k
     g^w         Split (elements of) g on runs of whitespace
   RP            Apply Pip's built-in repr, which wraps lists in [] and separates items
                   with ; (e.g. [[1;2];[3;4]])
  (     )R';k    Replace the semicolons with ", " to obtain format #1
YP               Print and yank into y variable

PyR'['{R']'}
 yR'['{          In y, replace [ with {
       R']'}     and ] with }
P                and print (format #2)

O'[OgRwkJ"; "']
O'[              Output [ with no newline
   O             Output with no newline:
    g              Take g (list of lines of stdin, with leading spaces stripped)
     Rwk           Replace runs of whitespace with ", "
        J"; "      and join lines on "; "
             ']  Print the final ] to complete format #3

（この説明の形式は少し複雑に感じますので、意味がわからない場合は教えてください。）

SCALA、590バイト

大変でしたが、もう終わりです

var o=s.replaceAll("  *"," ").replaceAll("\n ","\n")
var z=o.split("\n")
var h=z.length
var k=new Array[Array[String]](h)
for(i<-0 to h-1)k(i)=z(i).split(" ")
var u=k.length-1
print("{")
for(i<-0 to u){print("{")
for(j<-0 to k(i).length-2)print(k(i)(j)+", ")
print(k(i).last)
print("}")}
print("}[")
for(i<-0 to u){print("[")
for(j<-0 to k(i).length-2)print(k(i)(j)+", ")
print(k(i).last)
print("]")}
print("][")
for(i<-0 to u-1){for(j<-0 to k(i).length-2)print(k(i)(j)+", ")
print(k(i).last)
print("; ")}
for(j<-0 to k(k.length-1).length-2)print(k(u)(j)+", ")
print(k.last.last)
print("]")

簡単な説明：三重引用符で囲まれた入力を取得し、不要なスペースを削除します。文字列を2回（行に1回、列に1回）分割します。そして、3つのルーチンで印刷します。相互作用する関数を定義することは可能かもしれませんが、どうすればいいのかわかりません。

オンラインでお試しください！

05AB1E、34バイト

|εð¡õK}€ï"ÿ"Є[]„{}‡s¦¨"], ["„; :»

オンラインでお試しください！

ε...}vy...})TIOではまだプルされていないため、TIOに置き換えられました。

C＃（.NET Core）、214バイト

(s)=>{var result=Regex.Replace("[["+Regex.Replace(s.Replace("\n","], [")," +(\\d)",", $0")+"]","  +"," ").Replace("[, ","[");return$"{result}]\n{result.Replace('[','{').Replace(']','}')}}}\n[{result.Replace("[","").Replace("],",";")}";};

オンラインでお試しください！

Matrixを文字列として受け取り、改行で区切られた単一の文字列として3つの形式を返します。

炭、38バイト

≔Ｅ⪪θ¶⪫Φ⪪ι λ, θＥ⪪[]{}²⪫ι⪫Ｅθ⪫ιλ, ⪫[]⪫θ; 

オンラインでお試しください！注：末尾のスペース。リンクは、コードの詳細バージョンです。木炭にはとを使用["""して区切られた複数行入力オプションがあり"""]ます。説明：

   θ                Input string
  ⪪ ¶               Split on newlines
 Ｅ                  Map over each line
        ι           Current line
       ⪪            Split on spaces
      Φ   λ         Filter out empty strings
     ⪫     ,        Join with `, `
≔            θ      Assign resulting array to variable

これは入力を受け取り、それを行に分割し、セパレーターを正規化することによって準備します。

 ⪪[]{}²             Split `[]{}` into substrings of length 2
Ｅ                   Map over the substrings
          Ｅθ        Map over array from above
            ⪫ιλ     Wrap each element with the substring
         ⪫     ,    Join elements with `, `
       ⪫ι           Wrap with the substring
                    Implicitly print each result on a separate line

これにより[[ ... ], [ ... ]]、{{ ... }, { ... }}ケースが処理されます。

    θ               Array from above
   ⪫ ;              Join elements with `; `
⪫[]                 Wrap result with `[]`
                    Implicitly print

これは[ ... ; ... ]ケースを処理します。

上記のソリューションから1バイトをゴルフする前に、私は2つの39バイトのソリューションを使用していました。これは他のものです：

⮌Ｅ⪪[]{}[]²⪫ι⪫ＥＥ⪪θ¶⪫Φ⪪λ ν, ⎇κ⪫ιλλ⁺§;,,κ 

オンラインでお試しください！注：末尾のスペース。リンクは、コードの詳細バージョンです。説明：

  ⪪[]{}[]²                              Split `[]{}[]` into substrings of length 2
 Ｅ                                      Map over the substrings
                θ                       Input string
               ⪪ ¶                      Split on newlines
              Ｅ                         Map over each line
                     λ                  Current line
                    ⪪                   Split on spaces
                   Φ   ν                Filter out empty strings
                  ⪫     ,               Join with `, `
             Ｅ                          Map over each line
                          ⎇κ   λ        If outer index is zero, just use the line
                            ⪫ιλ         Otherwise wrap the line in the substring
            ⪫                   ⁺§;,,κ  Join with `; ` or `, ` per outer index
          ⪫ι                            Wrap in the substring
⮌                                       Reverse the order of the results
                                        Implicitly print each result on a separate line