OSX 10.8でモニターの向きを回転させる方法は？

私のガールフレンドはちょうど彼女のmacbook用の素晴らしいモニター（EIZO CG223W）を購入しました。これはポートレートモードで90度回転できます。
画面が上下に反転せず、システム環境設定で設定が見つかりませんでした。
（10.8より前の）スクリーンパネルに設定があったことを覚えていますが、消えてしまいました。##見出し##

いくつかの調査の後、このブログを見つけました。

1. システム設定を開きます
2. 押しながらコマンドとオプションの表示アイコンをクリックしながら、キーを
3. 次に、外部モニターで画面調整を見つけます。「回転」というオプションがあります。
4. 90度を選択すると、モニターはポートレートモードになります。

roadzyとOSXdailyに感謝します！