回答:
iTunesの音楽フォルダとすべての映画(個別のフォルダ内)は外部ドライブにあります。実際、これはNAS RAIDボックスですが、Mac miniにマウントされています。
ムービーをiTunesにロードするだけです。実行すると、Apple TVに表示されます。もちろん、彼らはAppleが好むMP4 / M4Vでなければなりません。AVIなどを視聴したい場合は、Apple TVを「ハッキング」する必要があります。これはまだ行っていませんが、最近ではかなり簡単に聞こえます。
すぐにATV Apps Storeを入手できるかもしれません。他のアプリをロードして、あらゆる種類のものをATVにストリーミングするのは簡単です...