MBRパーティションHDD：Time Machineバックアップを暗号化する方法は？

明日数日間、外付けHDDを友人に渡します。マスターブートレコードを使用してパーティションが作成され、NTFSパーティションとTime Machineパーティションの2つのパーティションがあります。後者にアクセスできるようにしたくありませんが、ディスクをGUIDでパーティション化する必要があるため、暗号化をオンにすることはできません。

パーティションスキームを変更するには、ディスクを再フォーマットする必要があります。その間にファイルを置くための別のHDDがないため、これもできません。

OS Xの組み込みオプション以外に、パーティションを暗号化する別の方法はありますか？または、暗号化せずにTime Machineパーティションへのアクセスを禁止する方法はありますか？

あなたができることは、外付けHDD上に暗号化されたディスクイメージを作成し、友人がディスクを持っている時間枠のためにそれにタイムマスクファイルを入れることだと思います。これを行うには、ディスクユーティリティツールを開き、[ファイル]-> [新規]-> [空のディスクイメージ]（または[フォルダーからのイメージ]）を選択します。

ただし、このディスクが適切に（再）フォーマットされていない限り、削除または移動されたと思われる暗号化されていないデータを簡単に回復できることに注意してください（いくつかの派手な回復ツールを使用）。