回答:
これを行うためのSafari拡張機能がいくつかあります。 ClickToPluginとClickToFlash。
http://hoyois.github.com/safariextensions/clicktoplugin/
どちらのバージョンも、Youtubeプレーヤーを標準のHTML5プレーヤーに置き換えます。拡張機能では、YouTubeのビデオをダウンロードすることもできます。
YouTubeの動画はフラッシュベース(または場合によってはHTML5プレーヤーベース)なので、できるとは思わない。
私はあなたに少し役立つかもしれないリンクを見つけました:
https://discussions.apple.com/thread/2015789?start=0&tstart=0
私が使う ビデオボックス
私はよくVideoboxのミニブラウザを使わなければなりません。 YTサイトからミニブラウザにURLをコピーします。
Videoboxの出力をQTフォーマットに設定しました。一括ダウンロードすることもできます。これが役に立つことを願っています。