回答:
Automatorは、プログラミングの知識を必要とせずに、反復アクションを自動化(意図した)するのに役立ちます。
Automatorの基本的な構成要素はアクションです。各アクションは単一のタスクを実行し、入力を受け取って出力を生成する場合があります。Automatorでは、ワークフローと呼ばれる一連のアクションを作成できます。UNIXに精通している場合は、パイプのUIのようなものです。
これは、特に教授のサイトから講義ノートをPDFでダウンロードするためによく使用するAutomatorワークフローです。
サービスの作成は、便利だと思うもう1つの機能です。
また、AppleScriptのパワーとAutomatorのシンプルさと、「Run AppleScript」アクションを組み合わせることもできます。
両方の手法の例として、TextMateで現在のSafariページのソースを開くこのサービスを確認できます。
Automatorに関する詳細情報が必要な場合は、このMac 101の記事を参照してください。
あなたが開発者であり、新しいアクションを作成したい場合、またはAutomatorの詳細を知りたい場合は、このガイドとAppleの開発者向けドキュメントをご覧ください。
暗号化されたスパースバンドルをマウントし、Finderウィンドウに表示するオートマトンスクリプトを作成しました。
サービスとして保存し、option + command + Lでアクセスします。
パスワードを必要としながら、非常に機密性の高いファイルに簡単にアクセスできます。
私はこれを使用して、Webページ、書籍、エッセイなどのテキストを、iPodで聴くことができるオーディオファイルに変換します。
TextEditでオーディオに読みたいテキストファイルを開き(アプリケーションの最前面にあることを確認して)、このことを実行に設定します。
さらに2つの関連するメモがあります。
オートマトンを使用して、グラフィックファイルをPNG形式に変換します。オートマトンでPreview.appのアクションを使用して、FinderのファイルをPNGにエクスポートします。プレビューを開いてからファイルを1つずつ保存する必要はありません。
これを使用して、DropboxのカメラアップロードフォルダーからiPhotoに写真を自動的にインポートし、Dropboxフォルダーから写真を削除します。
このため、私はappwolfを使用して、他の半分のDropboxカメラアップロードフォルダーから共有Dropbox写真フォルダーにファイルを自動的にコピーし、この共有フォルダーでも同じiPhotoインポートスクリプトをオートマトールに実行させます。
Time Machineがバックアップし、このオートマトンに追加すると、iPhotoデータベースファイルがParallelsデスクトップ内のWindowsフォルダーにコピーされ、このフォルダーは炭酸塩バックアップによってクラウドにバックアップされます。
その結果、Dropboxのスペースが不足することはなく、すべての写真が携帯電話の両方からiPhotoに自動的にインポートされ、タイムマシンによってローカルにバックアップされます。これはすべて完全な自律性で起こります。