ネットワークを使用しているアプリケーションを確認するにはどうすればよいですか？

Macを使用しているときに、インターネット接続の速度が低下していることに気付くことがあります。アクティビティモニターを使用すると、接続がサポートできるフルレートで何かがデータをダウンロードしていることが原因であることがわかります。これはいくつかの異なる原因で発生する可能性があります（Dropboxの同期、一部のアプリが自動更新を実行している、最近ではブラウザのタブでのビデオバッファリングでしたが、忘れていました）。そのため、ネットワークの使用に責任があるアプリ。OS Xではそのようなことは可能ですか？理想的には、無料のソリューションを探しています。（コマンドラインはOKです。）違いがあるなら、私はSnow Leopardを使用しています。

あなたはこのdtraceワンライナーを試すことができます：

sudo dtrace -n 'syscall::recvfrom:return { @[pid,execname] = sum(arg0); }'

しばらく実行してから、Control-Cを押します。プロセス間で分散された、ソケットから読み取られたバイト数の概要を出力します。より詳細なビューについては、に置き換えsumてくださいquantize。それともソケットのカウントが読み込みを確認し、交換するsumことでcount。

免責事項：私はこれをLionで試しただけですが、AFAIKはSLとLionの間でdtrace-abilityに大きな変化はありませんでした。

ファイアウォール

Little SnitchまたはHandsOffを使用できます。これらは優れたファイアウォールであり、どちらも「ネットワークモニター」機能を備えています。

Little Snitchにはネットワークモニターが含まれており、すべての着信および発信ネットワークトラフィックの詳細情報を表示します。
メニューバーのステータスアイコンは、現在のネットワークアクティビティの概要を提供し、新しいトラフィックイベントが発生した場合は、より包括的な情報を備えたモニターウィンドウが自動的にポップアップ表示されます。

Hands Offは、ネットワークとディスクへのアプリケーションのアクセスを監視および制御するアプリケーションです。通常は気づかない活動を監視できるため、個人情報の転送に関する情報に基づいた決定を行うことができ、機密情報の漏洩を回避できます。

^{ネットワークモニター：Little Snitch（左）、HandsOff（右）}

ネットトップ

無料の組み込みcliソリューション（残念ながらSnow Leopardには含まれていません）はnettopです。nettopは、プログラムおよびポートごとにトラフィックをグループ化し、さまざまなネットワーク統計を測定します。

その他の

トラフィックをキャプチャして測定する他のプログラム（iftop、wireshark、tcpdump）はほとんどありませんが、元のpid はわかりません。接続するには、netstatを使用する必要があります。

sudo fs_usage -f network

すべてのアプリケーション（およびプロセス）によるすべてのネットワークアクセスを提供します。通常、大量のトラフィックを作成するプロセスは、出力に最も頻繁に表示されるプロセスです。

「DTraceブック」には、これを行うスクリプトsoconnect.dがあります。

「Mac OS X」バージョンをコピーしてテキストファイルに貼り付け、ターミナルからを使用して実行しsudo dtrace -s soconnect.dます。

アクティビティモニターには、10.9以降、受信バイトと送信バイトの列もあります。