ハードドライブのスペース使用量が一致しないディスクユーティリティ、このMacについて、およびFinderを修正する方法は？

誰かがこの問題を見て、それを修正する方法を知っていますか？

Finderのハードドライブ（Macintosh HD）で[情報を見る]を実行して報告された空き容量、アップルメニューの[このMacについて]、およびディスクユーティリティを確認します。

2011年初頭のMacBook Pro OS X 10.7.3で動作します。

ディスクユーティリティは以下を示します：

• 108.31 GB（108,311,060,480バイト）利用可能
• 390.94 GB（390,937,042,944バイト）使用。

Finderショー：

• 206.43 GB利用可能
• 292,816,503,508バイトを使用（ディスク上で292.82 GB）。

システム情報は次のとおりです。

• 499.25 GBの108.44 GBが無料。

表示される違いのほとんどは、Time Machineの「ローカルスナップショット」機能によるものです。Time Machineがオンになっているのにバックアップデバイスが利用できない場合は、ローカルボリュームにバックアップします。これらのローカルスナップショットに使用される容量は、ディスクユーティリティとシステム情報では「使用中」としてカウントされますが、Finderではカウントされません（この記事の「ディスク容量の考慮事項」セクションを参照）。バックアップ用のスペースは実際に使用中ですが、必要なときに（つまり、ボリュームが80％を超えると）自動的に解放されるため、Finderはそれを使用可能と見なします。

あなたの特定のケースでは、「バックアップ」に使用されているシステム情報リストの98.36GBは、Finderと他の2つでリストされた空きスペースの違いに非常に近いです。Finderの206.43GBの空き容量-98.36GBのバックアップ= 108.07GBの空き容量。システム情報の108.44GBの空き容量とDisk Utilの108.31GBのリストと比較してください。残りの違いが何かはわかりません（たぶん、ディスクを少しずつ見違えたのでしょうか、それともボリュームの構造を少し異なってカウントしているのでしょうか？）。しかし、それは非常に小さいものです。

Finderショー：

• 簡単に言えば、JHFS +ボリュームMacintosh HDの真実
• オプションで、mtmfsボリュームMobileBackupsの真実

ヒント：Time Machineでローカルスナップショットを有効にすると、Finderで/Volumes/MobileBackups情報にアクセスできます。

1行のコマンドの結果は、いくつかの目的で、MobileBackupsが遠隔の  ファイルシステムとして扱われることを示しています。

qlmanage -m disks | grep MobileBackups && mount | grep MobileBackups

ディスクユーティリティはローカルファイルシステムを指向しているので、そのコンテキストではMobileBackupsが個別のボリュームとして表示されることはおそらくないでしょう。デバッグオプションが選択されている場合でも、ディスクユーティリティにはある程度の簡素化があります。

Lionがディスク領域管理についていくつか変更したようで、この問題と関連する問題の可能性があるのはあなただけではありません。シャットダウンと再起動を行うと不一致が解決されると報告している人もいます。また、ラップトップ上のTime Machineのローカルバックアップ機能とディスク容量の不一致が関係していることを指摘する人もいます。

完全に再起動して、問題が解決するかどうかを確認します。そうでない場合は、ローカルバックアップを無効にしてから、完全に再起動します。