Macを持っている場合、Helveticaを使用できますか？

HelveticaにはすべてのMacが付属しており、Macを購入したので、そのフォントを商業的に使用できるということですか？たとえば、バナーやウェブサイトのヘッダーに？

はい、OSを購入すると、商用アプリケーションであっても、グラフィックスなどの派生作品でこれらのフォントを使用するライセンスが含まれます。

ただし、フォントを再配布することはできません。たとえば、@ font-face CSS機能を使用したWebサイトへのフォントの埋め込みは、（別の形式であっても）フォントを再配布する資格があり、個別のライセンスが必要です。

弁護士ではありませんが、私の理解では、フォントを使用してバナーなどの何かを作成すると、あなたが持っているものはフォントではなく作品であり、作品は配布される可能性があります。（@ font-faceのように）フォントを埋め込むことは、通常、EULAでフォントの転送に対する制限があり、ターゲットサーバーにコピーがない場合に行う必要があるという点で注意が必要です。

Helveticaはどこにでもあるため、Helveticaの場合は、ターゲットサーバーにライセンスがある可能性が非常に高くなります。心配な場合は、より寛大なライセンスを持つ同様のフォント（およびHelveticaのように見える数百ものフォント）をいつでも使用できます。