Xamarinで生成されたパッケージを、.pkg with terminalからのterminalコマンドでインストールすると?
sudo installer -pkg /path/to/package.pkg -target /
同じパッケージであっても、実際にインストールされる場所は一貫性がありません。
時にはアプリケーションに行きます。時々それは
myProject/bin/debug
時々それは
myProject/bin/Distribution/
何が得られますか?