回答:
メールデータベースはおそらく少し台無しになっています。多くの場合、メールボックスフォルダーの問題を再構築することで修正できます。簡単です。
Mail.appを開き、問題のメールが含まれるメールボックスを選択します。それはメッセージではなく、メールボックスです。[メールボックス]メニューから[再構築](メニューの下部にあります)を選択し、メールに処理を任せます。メールボックスのサイズに応じて、これには数秒またはかなり長い時間がかかる場合があります。完了したら、通常はメールを終了して再起動します。しかし、それが確かに必要なのかどうかはわかりません。