回答:
私も最近これに気づき、Apple KBの記事を発見しました。OSX Lion:ポータブルMacでのTime Machineの「ローカルスナップショット」について
Time Machineブラウザー(データの復元に使用)に入ると、ローカルスナップショットがタイムラインに表示され、通常のバックアップがさまざまな色で区別されます。灰色のチェックマークはローカルスナップショットを表し、ピンクのチェックマークは外部バックアップディスクまたはTime Capsuleに保存されたバックアップを表します。注:ポータブルコンピューターが外部バックアップディスクまたはTime Capsuleに接続されていない場合、ピンクのチェックマークは淡色表示されます。
強調鉱山。