回答:
私がシエラにアップデートしたとき、私はちょうどエルキャプでこの問題を修正しました、そしてそれは全力で戻ってきました。しかし、解決策は簡単です。このバージョンのメールアプリには、下書きをサーバーに保存するためのチェックボックスはありませんが、下書きを保存する場所を手動で選択できます。
以前と同様に、[設定]> [メールボックスの設定]に移動し、[下書き]ドロップダウンメニューで[Gmail] / Draftsまたは[On my mac] / Draftsを選択します。
後者のオプションを選択すると、Mailが下書きをGmailサーバーに送信できなくなり、残りの下書きの問題が解決します。
これは明らかに、Gmail Webバージョンではメールの下書きを操作できないことを意味します。
それが単なるSierraの問題かどうかはわかりませんが、El Capitanにアップグレードしたときにまったく同じことを経験しました。これは、 [メール]> [設定]> [アカウント]> [メールボックスの動作]で[ 下書きメッセージをサーバーに保存する]をチェックすると発生します。
次の方法で問題を修正しました。下書きのチェックボックスをオフにします。同じドラフトメールを複数のデバイスで見ることはできませんが、この迷惑な動作を避けることができます。Gmailのウェブインターフェースで、Gmailの「下書き」フォルダーをIMAPに表示しないように設定して、余分な不要な下書きフォルダーがないようにすることもできます。
これはGmailとExchange / Office 365で発生します。私もiOSを使用していますが、macOSに追加するので、後で削除します。ロードバランサに接続し、メールを送信する実際のサーバーが1つもない場合、Gmail / Exchange側で意図的に設計されているか、最適化されているかはわかりません。
AppleのiCloudはこれをうまく処理しているようであり、ドラフトの蓄積を許可したり定期的にクリーンアップしたり、サーバーへのドラフトの保存を無効にしたりできない場合は、常にプレメシスの送信メールサーバーを実行できます。
私の長期的な解決策は、個人のメールをiCloudに、ビジネスのメールをFastMailに移動することでした。これ以上のグーグルとIMAPに対する彼らの見解は、ネイティブメールクライアントとの私の生活をずっと良くしました。